Прочитайте захватывающую историю Малифо, где Иван сидит в тускло освещенной комнате, преследуемый видениями огня и криков. С черным камнем души, встроенным в его трость, он делает еще один глоток виски и ждет своего таинственного гостя, Мэй Фэн. Но когда она входит в комнату, Иван понимает, что он может быть не единственным, у кого есть секреты, которые нужно скрывать.

Безумие Малифо. №15

Откройте для себя трагическую историю Малифо, некогда великолепного города, наполненного жизнью и искусством, а теперь превратившегося в бесплодную пустыню. Следуйте за путешествием Тири, пережившей разрушения, учиненные мстительным Черуфой, когда она вспоминает огонь, смерть и битву, из-за которых ее народ был проклят пеплом и угольком.

Безумие Малифо. №5 

Откройте для себя захватывающую историю Малифо — мира, разрушенного могущественным Черуфом, оставившим выживших айанов разгребать свои разрушенные города и приспосабливаться к новому образу жизни. Следуйте за Тирри, решительным лидером, которая ведет свой народ через испытания, связанные с прибытием Горящего Человека, врага всех племен. Сможет ли она вести айанцев к новой эре возрождения, или их свет навсегда погаснет? Узнайте в этой захватывающей истории.

Тири


### Лорд Купер, Главный охотник

Когда бы последователи лорда Купера не вошли в Дикие Земли, сразу рядом появлялись чудовищные химеры. Число потерь укладывалось в допустимые пределы, но лорда находил раздражающим то, что столь многие его охотники были загрызены. Сколь осторожны бы они не были, звери Маркуса всё равно их находили. На третьей попытке лорд Купер осознал, что сделал владыка зверей. Всё дело было в запахе. Люди – не фауна Диких земель, Маркус натренировал своё зверье идти на запах цивилизации: топливо, духи, пот. Так охотники стали дичью.

Купер проникся к Маркусу уважением. Умно. И что еще лучше – это был вызов. Как далеко сможет зайти Купер и какой ценой? На следующую охоту лорд отправился налегке. Его лучшая винтовка сменилась складным луком и камуфляжем. Купер взял с собой лишь горстку охотников, предпочтя качество количеству. Пусть это и тяжко, но меньшая группа привлекает и меньше внимания. В этом вся суть.

По большей части, человеческих спутников лорд Купер поменял на зверинец Общества Исследователей. Звери не тревожат Маркуса своим присутствием, и их можно натренировать участвовать в загоне дичи. Чтобы охотиться на врага, следует изучить и использовать против него его же тактики. Купер дождаться не может того дня, когда его зверюшки порвут так называемого «владыку зверей» на куски.

### Нексус, Един во многих

Когда Горящий Человек вломился в реальность, волна жгучего страха накрыла сотни жителей Малифо. Их глаза почернели. Каждый смотрел вверх, а черные вены пульсировали под кожей. Эфирная магия, испускаемая разломами, мгновенно убивала тела, зараженные паразитами Кадмуса. Они взрывались от перенасыщения магией, нанося непоправимый ущерб нервной системе носителя. Огромная часть разума улья исчезла без следа, без всякого предупреждения.

Нексус почувствовал их смерти разом, закричал и скрылся в нигде. Восстановившись, Нексус ощутил зашкаливающее количество эфирных энергий в мире. Существование в нем в виде одного улья стало опасным. Если Нексус застанет врасплох внезапно возникший разлом, ему не хватит времени, чтобы переместись свое сознание в другой сосуд. Вместо того, чтобы рисковать окончательно погибнуть, Нексус решил разделиться на меньшие гнезда.

Паразиты, пережившие первоначальный всплеск энергии, подчиняются трем частям Нексуса, но изрядно путаются, так как разломы Горящего Человека вносят неразбериху в разум улья. Они, с позволения Гретхен Янус, впадают в коматозное состояние – так Нексус укрепляется и исцеляется. Короткие визиты в Малифо выявили, что Горящий Человек – это угроза, от которой стоит держаться подальше. Нексус пережил Тиранов, если предпринять должные меры, получится и на сей раз.

![..](/images/posts/post-194_img1.webp)


### Иван-англичанин, Двойной агент

Горящий Человек был бы идеальным прикрытием для Ивана-англичанина и ООД. А оказалось, что раньше было проще. Первая попытка Ивана вернуться в царство теней чуть его не убила. Теневые монстры бились о его рунические щиты, заставляя барьеры вспыхивать от напряжения. Ни для кого не было секретом, что тени презирали Ивана за то, что тот вытянул их в Малифо, но они никогда не вели себя подобным образом. В физическом мире было не лучше. Иван чувствовал, как жар Горящего Человека угрожает поглотить его поврежденную психику. Выживание требовало контроля.

Иван осторожно выразил опасения Гибсону ДеВальту. ООД нужен был способ защитить себя от магии Горящего Человека. Трудно сказать, какой ущерб мог бы нанести спятивший агент, особенно вооруженный технологиями и секретами организации. ДеВальт согласился. Пара приступила к работе. Рунические щиты, поглощающие свет машины и многое другое вскоре защитило членов ООД. По чистой случайности Иван-англичанин забрал себе сильнейшие образцы.

Иван идет очень извилистой тропинкой. Чем ярче свет, тем гуще отбрасываемая тень. Его руническая защита блекнет на фоне Горящего Человека и теней, усиленных его грязной магией. Черный камень души на конце трости Ивана мерцает, будто напоминая: он должен балансировать свое использование света и тени, иначе рискует ускользнуть, и его больше никогда не увидят.

![..](/images/posts/post-194_img2.webp)


### Максин Агассиз, Спятившая

Прибытие электрохода в Малифо принесло Максин Агассиз признание и богатство. Ее теории о Горящем человеке и его порталах привлекли больше всего внимания: Гретхен Янус и Общество Исследователей наверняка получат свою долю, когда начнут поступать гранты на использование этой информации. На короткое время Максин смогла отвлечься на этот успех и другие задачи. Началось строительство океанского аванпоста; был произведен ремонт и переоборудование электрохода; исследователи-единомышленники присоединились к ней в надлежащем исследовании морей. Мечта вот-вот должна была сбыться, но Максин чувствовала, что что-то не так.

Проведенное в Малифо время дало ей больше данных. Максин устрожила свои вычисления, но все пошло не так. Ожидания не состыковывались с просчетами. С каждой неделей связь между порталами становилась все более непоследовательной. Хуже того, в глазах Максин бушевало предвкушение надвигающейся гибели, заставляя ее дальше погружаться в рассчеты. Она снова занялась безумными исследованиями, изолировавшись на несколько недель, лихорадочно работая над тем, чтобы выяснить, почему всё так происходит.

В тот момент, когда прибыл Горящий Человек, Максин увидела, как испарились все проблемы в ее работе. Ее тело будто осветило невозможностью, плоть исказилась, чтобы соответствовать той мировой ясности, которую прозрело ее сознание. За все годы Максин Агассиз никогда не видела ничего столь прекрасного.

![..](/images/posts/post-194_img3.webp)


### Джедза, Вечноживущая

Как раз в тот мигт, когда она собиралась попытаться обрести вечный покой и тишину, должна была произойти эта чепуха. Прибытие Горящего Человека натурально взбесило ее. Наконец-то она получила часть информации о проклятии, привязавшем жизнь к ее костям, и тут должна была появиться эта спичка. Гретхен и Зораида прислали гонцов, но Джедза уже приняла решение. Очевидно, что с Горящим Человеком нужно разобраться, иначе бессмертной женщине покоя не обрести.

Ожившая свита чувствует ее разочарование. Джедза идет с раздражительной решимостью, беспокойно ерзая, пока Михаил и Кристофер отдыхают по вечерам. Никто точно не знает, куда они направляются. Джедза избегает контактов с населенными пунктами; места, привлекающие ее внимание, похоже, находятся в самых дальних и наименее исследованных частях Малифо. Безделушка здесь, брошенная реликвия там – пока странница не нашла то, что она ищет.

Многовековая скука больше не тяготит Джедзу. Любой, кто попытается остановить ее, быстро поймет, что она нечто большее, чем хрупкая старая путешественница. Там, где она когда-то позволяла своей магии действовать самой по себе, теперь Джедза заставляет жизнь и смерть течь и отступать по своему желанию. Зрелище пугающее, но несколько месяцев в Малифо могут взбесить кого угодно.

![..](/images/posts/post-194_img4.webp)


### Аня Лукарайен, Железнодорожный магнат

Инвестиции Ани в Общество приносят дивиденды, и молодая предпринимательница цепляется за эти доходы любыми средствами. Владения компании уже огромны: Зеленое Ядро, Южное Очарование, ветка до Невиновности и владение большей частью Ридли дает «Кондорским железным дорогам» огромное преимущество на переговорах. Но некоторые люди просто не знают, когда следует уступить.

Несмотря на распад Профсоюза, компания всё же остается на плаву. Другие железнодорожные компании пытались заручиться поддержкой Гильдии, жалуясь на несправедливый рынок и неспособность конкурировать с Лукарайен. Эти встречи заставляют Аню скрипеть зубами, но она продолжает оставаться на высоте. Умные бизнесмены знают, что нужно принимать то предложение, которое им делают. Лучше расписаться в договоре и обналичить чек, чем получить визит в нерабочее время, который должен помочь «пересмотреть» позицию по предложению «Кондорских железных дорог».

Прибытие Горящего Человека отвлекло Гильдию на достаточно долгое время, чтобы «Кондорские железные дороги» начал работу над ветками, ответственные за которые еще не были назначены, но в этом деле существенное значение имеет время. Если Аня сможет проложить эти пути, компания станет железнодорожной системой всея Малифо. Представители Профсоюза горняков и паромехаников настаивают на том, что Горящий Человек — это опасное препятствие, которое необходимо учитывать. В ответ они получают холодный взгляд. Аня всегда была предельно честна: встань на сторону «Кондорских железных дорог» и всё закончится, или обрети очень опасного врага.

![..](/images/posts/post-194_img5.webp)


**Автор перевода** - Никита Шевцов

Прочтите захватывающую историю лорда Купера Малифо и его стремления перехитрить диких зверей. Узнайте, как он изучает тактику своего врага и обучает своих животных, чтобы они стали лучшими охотниками. Удастся ли ему победить так называемого «Повелителя зверей»? Узнайте сейчас.

Исследователи из «Malifaux Burns»


### Корнелиус Бассе, Шериф Пустошей

Между выполнением заданий Гильдии и выполнением поручений Общества Исследователей жара Пустошей становилась для Корнелиуса Бассе долгожданной передышкой. Обе организации довели его до ручки. Их инструкции никогда не выходили за рамки «ищи это» или «охраняй то». Каким бы разочарованием они не были, но их задания позволяли Бассе путешествовать и узнавать больше о том, как работает Малифо.

Неудивительно, что Бассе получил письмо с отпечатком бараньей головы на красном воске. Задание было простым: Гильдия занималась проблемами в городе Малифо, поэтому Корнелиусу Бассе предстояло разобраться с делами в Пустошах. Безумцы и преступники всегда находили убежище в бесплодных землях, так что фронтир, несомненно, ждет приток этого отребья. Защитить каждый контрактный город было бы достаточно сложно, но в письме была указана конкретная цель.

Однажды Паркер Бэрроуз избежал встречи с Древом Висельников. Генерал-губернатор считал, что выдающийся шериф Малифо имеет наилучшие шансы поймать его. С каждым преступником, задержанным в пограничье его всадниками, до Корнелиуса Бассе доходит все больше слухов. Они рассказывают о человеке с горящими глазами, одержимом местью, чья банда сжигает города на своем пути. Неважно, призрак он или чудовище: закон распространяется на всех, и никто не владеет им так, как Корнелиус Бассе.

### Лукас МакКейб, Расхититель гробниц

Если ты хорошо справляешься со своей работой, тебе придется выполнять и чужую работу тоже. Лукас МакКейб в этом убедился. Случилось то недоразумение с Гильдией, Громы всё еще держали его на крючку, а потом к нему постучалась Гретхен Янус со своим Обществом… а теперь он получает предложение от клиентов, не связанных с этими группировками. Дела идут в гору, но МакКейб недоволен. Он больше не безусый юнец. Что не мешает его «союзникам» отправлять его на всё более рискованные задания.

Плата хороша, но МакКейбу некогда ей пользоваться. Шикарны одежды и блюда бесполезны в Байю и Пустошах. Имеют смысл лишь пушки, боеприпасы, да еще сумки, в которых можно возить реликвии, добытые им в старых гробницах и местах, куда никто другой бы не сунулся. Почти сразу после прибытия Горящего Человека на МакКейба обрушились запросы. Сходи туда, найди то, притащи эту штуку да побыстрее. Одно назначение заставило его беспокоиться – исследование Некрополя под Малифо.

МакКейб займется им напоследок. За прошедшие годы он обзавелся связями и понимает, что раз после грядущих дел придется убрать столько всего (и вещей, и людей), то лучше скрыться. Нельзя быть мальчиком на побегушках вечно, только не Лукасу МакКейбу.

![..](/images/posts/post-193_img1.webp)


### Перл Мусгроу

Судьба улыбнулась Корнелиусу Бассе в тот день, когда к нему явилась Перл Мусгроу. Это было не случайность - по поводу его нового заместителя уже был прислан документ. В нем утверждалось, что у нее была беспокойная жизнь, но также навыки, которые могли бы пригодиться Бассе во время работы. Бассе сразу понял, что у Перл есть опыт работы по обе стороны закона. Фраза здесь, движение там и несколько старых привычек выдавали у мисс Мусгроу более темную историю, чем она рассказывала.

Единственное, что мисс Мусгроу не обсуждает никогда, это ее жизнь до прибытия в Малифо. Попытки Бассе уточнить детали всегда отклонялись застенчивым ответом или шармом, достаточным, чтобы заставить покраснеть закат, поэтому он решил позволить Перл сохранить свое прошлое в тайне и делать то, что она делает. Ее навыки обращения с дробовиком впечатляют, а ее инстинкты охотника за головами впечатляют еще больше. Несмотря на то, что Бассе ценит помощь в сложных ситуациях, у Перл есть склонность работать не по сценарию. Это безмерно расстраивает Бассе, но ее суждение оказываются здравыми.

Перл занимается постоянно растущим списком целей, но сосредоточена она на поиске Паркера Бэрроуза. Поимка печально известного преступника стала бы хорошей строкой в ее послужном списке… по крайней мере, она хочет, чтобы Корнелиус Бассе верил в это. К счастью, ее фальшивая личность работает. Просто нужно было сделать несколько одолжений, и она получила фамилию Мусгроу. Перл Бэрроуз никогда бы не позволили воссоединиться с ее печально известным братом.

![..](/images/posts/post-193_img2.webp)


### Каватик

Истинная мера мужества джентльмена — то, как он реагирует на неожиданности. Люциусу не хотелось в этом признаваться, но впервые лицезреть Каватика после давнего знакомства с этим доппельгангером определенно было непросто. Мимик всегда был красавцем: стройным, гибким, с отличным чувством стиля. Так что, когда он раскрыл паучьи мутации… Ну, внешний вид — это еще не всё, подумал Люциус. Каватику должно было найтись какое-то применение.

Действительно, таковое имелось, как Люциусу довелось убедиться. Мимик был укушен – вернее, заражен паразитическим насекомым. По неизвестным причинам жук плохо реагировал на уникальные способности перевертыша, из-за чего лицо Каватика постоянно искажалось. Происхождение клеща представляло еще больший интерес; даже Люциус не видел раньше ничего подобного. Пока секретарь Губернатора обдумывал ситуацию, он получил ответ – и, своего рода, посетителя.

Глаза Каватика почернели, а на коже вздулись темные вены, и новый голос объявил себя Нексусом. Он пригласил Люциуса поболтать. То, что узнал секретарь, захватывало дух. В конце встречи пара достигла согласия. Обе стороны будут вместе следить за игроками этого мира и оберегать жизнь Каватика. Как долго продлится этот союз, неизвестно. В Малифо обнаружился еще один главный шпион, а Люциус не любит делиться.

![..](/images/posts/post-193_img3.webp)


### Джин Баккара

Игорные дома в Маленьком Королевстве приносят Десяти Громам немалые суммы. Так что с потенциальными ворами обращаются без пощады. Каждую ночь без исключения казино Маленького Королевства теряли небольшое состояние. Никаких больших выигрышей или неожиданных срывов банка - суммы просто исчезали из сейфов. Торакаге Мисаки в конце концов нашли связующее звено: карточный шулер по имени Джин Баккара появлялся неподалеку всякий раз, когда в игорном доме обнаруживался убыток. После этого было оставалось просто поймать Джина с поличным.

То, как происходило воровство, интересовало Мисаки больше, чем почему. Джин мог исчезать в тенях и манипулировать ими по своему усмотрению, даже скрываться за завесой, чтобы подслушивать разговоры. Такой многообещающий инструмент не мог пропасть даром. Мисаки сделала предложение, не оставившее Джину выбора: служить ей или быть убитым. Неудивительно, что шулер выбрал первое.

Теперь Джин Баккара — это подслушивающая тень; тот, от кого нельзя сбежать, пока остается хоть пятнышко темноты. Секреты Десяти Громов практически набились в его карманы, а Оябун очень доверяет его способностям.

Именно так, как и планировалось. Без ведома Мисаки, Джин сохраняет верность ООД, и организация рада иметь своего человека, работающего на Громов. Всякий раз, когда Мисаки двигает фигуру, Джин помогает Ивану-англичанину походить тремя своими.

![..](/images/posts/post-193_img4.webp)


### Эмпирейский орел

Ничто на Земле не сравнится с красотой и свирепостью, которые есть у некоторых видов в Малифо. С возвращением Королевы Осени вновь появились звери, считавшиеся давно вымершими. Маркус смотрит на них, как художник на палитру. Он берет их, изменяет и создает что-то новое. Лучшее. Для охотников (и особенно для Общества Исследователей) поимка одного из этих чудесных существ является знаком высокого престижа. Среди самых ценных находится Эмпирейский орел.

Несмотря на свою величественную внешность, эти птицы легко выслеживают добычу с большим мастерством, что является свидетельством их свирепости и скорости. Хотя орлов немного, в Пустошах их можно увидеть часто. Когда они появляются, это настоящее шоу. Зрелище того, как орел сбивает добычу или парит в воздухе, вызывает благоговейный трепет. Охотники ценят птиц как образец безупречной красоты, и им удалось развести некоторых из них в неволе. Захват одного — сам по себе подвиг; приручение – и того больше.

Независимо от своей принадлежности, орлы используют свои навыки хищника, чтобы осматривать леса в поисках следов и признаков движения. Когда наступает момент, они падают с неба, как метеоры, чтобы нанести смертельный удар.

![..](/images/posts/post-193_img5.webp)



**Автор перевода** - Никита Шевцов

Откройте для себя захватывающую историю Лукаса МакКейба в Малифо, где его безупречная трудовая этика приводит к неожиданным неприятностям. Поскольку Гильдия и Гремлины все еще борются за его лояльность, МакКейб сталкивается со все более опасными задачами для новых клиентов, пытаясь защитить свою репутацию. Следуйте за ним, пока он путешествует по предательскому миру Байю и Пустошей, ищет реликвии и раскрывает секреты в Некрополе под Малифо. Сможет ли Маккейб выжить в предстоящих испытаниях? Узнайте сейчас.

Титулы Исследователей


### Монарх

Огромная четырехкрылая статуя птицы обычно сидит на крыше головного офиса «Кондорских железных дорог» в Ридли. Посетители видят в ней лишь горделивое украшательство, придающее зданию угрожающий вид. Настоящее положение дел куда сложнее. У Акумана был конструкт по имени Монарх, построенный еще до того, как он стал главой «Кондорских железных дорог». Монарх был защитником, стражем, физическим воплощением воли Акумана и его постоянного присутствия. Он служил его дочери проводником в первые месяцы руководства делом и при необходимости служил оружием.

Малифо быстро учит, но ничто не заменит опыт. Даже Акуман не мог предсказать, насколько его дочь втянется в дела «Кондорских железных дорог». Монарх сопровождал Аню на большую часть переговоров и встреч, с кровавой эффективностью разрывая противников «Кондорских железных дорог». Устраиваемая им бойня помогала переубеждать упрямых бизнесменов в отношении предлагаемых сделок. Ныне Монарх больше, чем просто угроза: в среде бизнесменов он стал печально известным за то, что никакое средство не сведет с его когтей крови. За довлеющей тишиной таится буря. Когда Аня отдает команду, металлические крылья птицы исторгают гром и молнии, и Монарх в очередной раз воплощает собой мощь «Кондорских железных дорог».

### Винстон Финниган

Удача меняет нити Судьбы, чтобы одарить одного среди многих. Одним из самых облагодетельствованных был Винстон Финниган, человек, которому всё доставалась волшебно легко. Он основал «Винстоновы Дирижабли», взяв за основу экспериментальную разработку, что вопреки всему работала. Жизнь Финнигана была полна роскоши, женщин и богатства. Но катастрофа в Звездном Театре всё изменила. Окруженный останками высшего общества Финниган принял предложение Ани продать «Винстоновы Дирижабли» и теперь является ее консультантом. Эту роль делец играет с поразительным успехом.

Вокруг того, что же произошло той ночью в Звездном Театре, ходят слухи. Винстон был очень тучным господином, а сейчас он строен и подтянут, будто помолодел вдвое. Его внешность тоже выправилась, хотя его еще можно узнать; кое-кто задается вопросом, а не занял ли его место один из внебрачный сыновей. Самый безумный слух гласит, что той ночью он исчез, а его кожу носит кто-то другой. Винстон на каждое предположение отвечает белозубой улыбкой, смехом и подмигиванием. Всё это слухи, говорит он. Слухи и не более.

![..](/images/posts/post-178_img1.webp)


### Геодезист

«Кондорские железные дороги» всегда умудрялись расширяться быстрее конкурентов. А еще они реже страдают от катастроф на путях и задержках из-за слабых опор или землетрясений. Не только удача удерживает кондорцев на стороне победителей.

Несколько лет назад в заброшенную шахту в Северных Холмах была послана группа геодезистов, чтобы проверить структурный состав горы. «Кондорские железные дороги» планировали проложить через гору рельсы, и такое предприятие не могло быть предпринято, если риск не был намного, намного меньше прибыли. Как оказалось, эти понятия шли рука об руку.

Обвал запер геодезистов. Со временем пыль Камней Душ изменила их. К тому моменту, когда группа выбралась, они уже наполовину слились с глыбами, что сформировали их тюрьму. Некоторые скрылись, страшась того, что их поймают охотники на ведьм. Другие из чувства преданности вернулись в «Кондорские железные дороги». Аня вывезла геодезистов из Ридли как секретное оружие. Вооруженные геодезическими цепями и магией, эти стихийные работники могут очищать целые участки земли с огромной скоростью и укреплять камень там, где будут проходить рельсы. Новые геодезисты появляются время от времени. В конце концов, «Кондорские железные дороги» должны оставаться конкурентоспособными.

![..](/images/posts/post-178_img2.webp)


### Джесси Халлидэй

Джесси Халлидэй прибыла в Малифо в качестве ботаника, надеющегося создать хоть какую-то классификацию растений Байю. Можно ли их использовать в медицине? А в пищу? Какие из них менее хищные, а какие – более? Она верила, что ее познания сделают ее главной кандидатурой на исследовательский грант Гильдии. Так она оказалась в обшарпанном городке Приграничье, дерясь с пьяными силуридами и столь же набуханным големом виски. Так что когда Общество Исследователей бросила клич исследователям-добровольцам, Джесси подписалась быстрее быстрого.

Ее первые задания были внештатными. Каталогизировать растения, собрать образцы и отправить их в Общество. Это не было полноценным членством, но Джесси все равно была благодарна. Она продолжила работу уже полевым агентом, поскольку часто бралась за задачи, на которые осмеливались немногие другие исследователи. Что еще более впечатляюще, она всегда возвращалась с результатами. В какой-то момент ей дали задание исследовать Затонувший город с Лукасом МакКейбом. Опасность связала пару непростым партнерством, хотя Джесси знает, что преимущество на ее стороне.

![..](/images/posts/post-178_img3.webp)


### Песчаный червь

Сухие барханы Пустошей – наименее гостеприимное место в Малифо, освоенное домовладельцами и заводчиками стад, у которых не было вариантов получше. Всюду опасности – это часть жизни. Но в Пустошах нет ничего, что нельзя было уладить парой выстрелов из дробовика. Или, скорее, не было.

Когда трясется земля и поднимаются облака пыли, это означает одно из двух: либо Корнелиуса Бассе с компанией, либо песчаного червя, и так просто и не скажешь, что хуже. Около 20 футов длиной, постоянно голодный песчаный червь мало что оставляет после своего нападения. Они абсолютно неприручаемы, но почему-то не трогают шерифа. Причины этого загадочны. Ученые и стражники, читавшие рапорты, настаивают, что песчаных червей отпугивает от сил шерифа специфическая вибрация почвы. Первопроходцы же говорят, что подземные твари делают то, что говорит Корнелиус Бассе, из-за его стального взгляда.

![..](/images/posts/post-178_img4.webp)


### Бравый наездник

Бывшие сотрудники Гильдии в Северной Америке, Бравые наездники – это образец западного закона и порядка. Грубые и высококвалифицированные, они спокойно ездили по прериям и убивали одним выстрелом. Их поведение были нахальным и агрессивным, оканчивающимся перестрелками чаще допустимого. К сожалению, бюрократия мешала их форме уголовного правосудия. Группа была расформирована; большинство из них занялось наемничеством или продолжило следовать пути свободы и приключений. В Малифо они нашли работу в гильдейском отделе Фронтира или стали наименее щепетильными наемниками для подходящего нанимателя.

Каждый наездник приносит свое снаряжение. Форма и винтовка содержатся в отличном рабочем состоянии, и ездят они на тех же конях, что и на западе. Бравый наездник по-прежнему может на полном скаку выполнять акробатические и стрелковые трюки, что делает их очень ценными в боях, которые необходимо завершить быстро. Учитывая их выносливость и желание увидеть преступников перед правосудием, очень немногое может остановить нашедшего цель наездника.

![..](/images/posts/post-178_img5.webp)


### Криптолог

Технологии нерожденных стоят при правильной продаже больших денег. Их сложно достать, и охотники за сокровищами без понятия, что они делают. Какие-то умники вывели, что конкретно эта древняя технология должна была помочь с амальгамацией, сопряжением органики и механики. Этот процесс в глазах Гильдии в высшей степени преступен, но люди с более гибкой совестью готовы экспериментировать с запретными знаниями, что находятся за пределами простого протезирования горняков. Одна из таких группировок – криптологи. По своему желанию или принудительно, но каждый криптолог слился с технологией нерожденных, что дало ему своего рода шестое чувство.

Расшифровка древних рун, взлом гробниц и открытие самых старых замков стали для них относительно легкими задачами. Хотя к криптологам относятся с уважением за их навыки, смотрят на них с подозрением. Их тела отвергаются механизмами нерожденных. Сперва они кажутся органикой, но постепенно все больше и больше захватывают криптолога, пока тот не превратится в нечто иное.

![..](/images/posts/post-178_img6.webp)


**Автор перевода** - Никита Шевцов

Откройте для себя историю Уинстона Финнегана, счастливчика, основавшего успешную компанию «Дирижабли Уинстона». Но после катастрофического события ходят слухи о его изменившейся внешности и возможности таинственного исчезновения. Раскройте правду в этой интригующей истории.

Подручные  Ани Лукарайен


### Мистер Нгааторо

Столетия назад две сестры-маори храбро сразились с могучим и грозным Хороматанги, змееподобным титаном, опустошавшим берега их родной Новой Зеландии. Их жертва отравила гигантскую тварь и спасла остров от полного уничтожения. Их хитроумие – и рецепт яда, который погрузил Хороматанги в многовековой сон – передается из поколения в поколение. Это наследие знало несколько странных поворотов, но никто не ожидал получить мистера Нгааторо. Этот молчаливый мужчина известен своей способностью угрожать одним взглядом и предпринимать любые действия, которые он считает необходимыми для защиты семьи. По мере распространения влияния Империи Короля его взгляды медленно искажались. Грубо говоря, Нгааторо пожертвовал своим наследием ради денег и власти, хотя и никому не говорит, почему. Свеженазначенный лидер Общества Исследователей вытащила его из душевного смятения и поставила рядом с собой. Он должен был стать ее силовиком, ее правой рукой, которая проводила бы ее волю. Мистер Нгааторо теперь работает над тем, чтобы любой ценой соблюдать интересы этой женщины.

### Чучелко отваги

Всякое живое существо в Малифо – игрок в великой игре Судьбы. Фишки, что решили странствовать, пожелавшие открывать новое из любопытства, обычно оказываются на стороне победителей. Это любознательное чучелко было сотворено служить глазами, что глядят за границы известного мира, и сшито оно с безупречной точностью, так как всё, что оно ищет, соответствует желаниям его любопытного создателя.

В течение многих лет оно бесцельно бродило по пещерам и неизведанным местам, которые были слишком опасными для большинства, мечтая лишь о щедрой награде своей метафорической карты сокровищ, лишь почувствовать мерцание золота в открытом сундуке на вышитом лице. Общество оценило его нескончаемую потребность в открытиях. Использование этого природного любопытства вполне подошло как чучелу, так и его создателю. Теперь, когда оно исследует, им движет цель ... хотя чья это цель остается важным вопросом.

![..](/images/posts/post-179_img1.webp)


### Эмиссар отваги

Лев – это символ власти, чести и мужества. Пожиратель слабых и защитник прайда. Эмиссар отваги – это монумент этим идеям, вытесанный из камня, способного легко выстоять против всякого достаточно желчного, чтобы ударить по нему. До того он стоял как статуя, терпеливо выжидая перед поместьем, которое поклялся защищать.

Его щит подобен несокрушимой башне, а копье заточено так, что рассекает злоумышленников, словно коса - траву. Вполне логично, что те, кто сделал мир своей добычей, назовут такой памятник символом своих амбиций. Они считают, что нет никого сильнее, чем тот, кто обладает бесконечным любопытством и богатством. Может быть, даже судьбу удастся поколебать, если к ее ногам будет сложено достаточно денег...

Эмиссар отваги – ходячая неприступная крепость, и те, кто стоит за ней, могут быть уверены, что и дальше они могут предаваться декадансу. И наоборот, тем, кто бросает вызов этому статус-кво, часто приходит быстрый и ужасный конец.

![..](/images/posts/post-179_img2.webp)


### Вернон и Вэллис

Будучи маленьким мальчиком, Джеймс Вернон смотрел на земную Луну и мечтал когда-нибудь побывать на ней. Много лет спустя, после прибытия в Малифо, эксцентричный астроном был заворожен тем фактом, что в местном небе ДВЕ луны! Он сгреб всё свое оборудование и примчался в Общество Исследователей. Почти четыре часа он рассказывал все прелести своего плана по достижению лун (какой первой, Иллиоса или Делиоса – неважно). Вернон ушел с полноценным членством, финансированием и кучкой взбудораженных исследователей за спиной.

Милисента Вэллис помогала Вернону с анализом незнакомым тому звезд Малифо. Это была кропотливая работа, но пара справилась. Вернон вбрасывал безумные идеи и теории, а Вэллис придерживает своего босса, чтобы тот окончательно не слетел с катушек. После провала попытки действительно добраться до лун (опять же, подошла бы любая) они сосредоточили усилия на понимании загадки небес Малифо. Огромный телескоп на колесах везет пару. Вернон клянется, что лучшего способа смотреть на небо просто нет. К чести Милисенты, она воспринимает это с восторженной (хотя и натянутой) улыбкой и согласием, пусть и беспокоится от того, что из-за одержимости Вернона она начала седеть.

![..](/images/posts/post-179_img3.webp)


### Носильщик-посыльный

Длинные путешествия означают большое количество оборудования, которое приходится тащить. Если нельзя подыскать многообещающих новичков, Общество готово тратиться, лишь бы ценные вещи были в безопасности на протяжении всего пути. Самым разумным их решением было создать носильщиков-посыльных, человекоподобных конструктов, сконструированных ради силы, выносливости и грузоподъемности. Один-единственный носильщик может тащить все пробирки, карты, подзорные трубы и прочие штуки, которые могут понадобиться члену Общества. В крайних случаях он может даже отбиваться от случайных негодяев и вонючих обезьян. Особенно сентиментальные исследователи дают носильщикам-посыльным имена, чтобы придать их округлым формам индивидуальность. Также распространена одежда, хотя, как правило, это обычная форма дворецкого и красивая шляпа. Несмотря на свою шикарную внешность, носильщики-посыльные не лишены недостатков. Во-первых, они плохие собеседники и вряд ли смогут сыграть мелодию. Во-вторых, они медленно бегают, что часто означает, что первым внезапно напавшему зверю достается багаж… если нет многообещающих новичков.

![..](/images/posts/post-179_img4.webp)


### Альпинист

Пожалуй, у первопроходцев рискнувшего сто лет назад вторгнуться в Малифо человечества было чувство юмора. Альпинисты – это механические козлы, призванные сопровождать исследователей, карабкающихся на Северные Холмы и Десять Пиков. Но не дайте их пустому взгляду вас обмануть: эти древние машины весьма полезны всякому любознательному путешественнику. Недавно их, брошенных ржаветь первоначальными создателями, нашли и починили.

Экспедиция в горы без такой машины обречена. Некоторым инженерам даже удалось улучшить механизм, чтобы дать возможность предупреждать лагерь об опасности истошным блеянием. Но в общем изменение существующих альпинистов обычно хорошо не проходит. Машины и в лучшие времена сварливы, и им не нравится, когда их котлам меняют конфигурацию ради эффективности. У любого, кто встанет у них на пути, обычно останется несколько синяков от рогов, указывающих на существование проблемы.

![..](/images/posts/post-179_img5.webp)


### Ботаник

Люди давно пользуются растениями, чтобы обеспечить себя пищей, кровом и лекарствами. Во главе каталогизации и ухода за этими видами стоят ботаники. Они выходят в поля, чтобы собрать образцы, провести эксперименты и узнать, какими свойствами обладают растения. Флора Малифо особенно интересна и зачастую более плотоядна, чем предполагают. К добру или к худу, но ботаники, работающие в Малифо, часто получают именно то, на что рассчитывают, и должны следить, чтобы образцы были хорошо накормлены на пути обратно в Общество Исследователей. Отважные ботаники также могут содержать личные теплицы, но это неизбежно заканчивается катастрофой. Общество Исследователей собрало множество видов злобных растений, и ботаники используют естественную защиту растений, чтобы защититься самим. Она может варьироваться от использования спор до подбора горшка и нацеливания кусающего рта на врага. Иногда в ряды ботаников попадают даже гремлины: их непоседливый характер делает их идеальными кандидатами в тех случаях, когда более опытные ученые отказываются сунуться в опасное место.

![..](/images/posts/post-179_img6.webp)


### Многообещающий новичок

Вступить в Общество – задача не из легких. Чтобы пройти через эти двери, нужно нечто большее, чем огромное состояние или эффектно закрученные усы (что есть у многих кандидатов). Вам, по крайней мере, еще понадобится действительно модная шляпа. Академики, аристократы и дураки пытались присоединиться к высшему эшелону исследователей, и большинство из них потерпели неудачу. Эти многообещающие новички - последняя партия честолюбцев.

Те, кто нацелены на вступление в Общество, должны принять участие в изнурительной экспедиции, чтобы притащить что-то ранее неизвестное: реликвию, новый вид или информацию. Тогда и только тогда нынешние участники готовы проспонсировать пробное членство, но иногда менее грандиозные открытия могут потребовать дополнительных «доказательств» способностей многообещающего новичка, чтобы убедиться, что первый раз не был слепой удачей. Эти начинающие участники должны отправиться в другую экспедицию такой же или большей опасности, чтобы получить свое полное членство и членский перстень (за который, конечно, придется заплатить). Некоторые выбивают золото. Другие просто выбывают. Для этих безрассудных людей риск стоит награды.

![..](/images/posts/post-179_img7.webp)


**Автор перевода** - Никита Шевцов

Окунитесь в мир Малифо и станьте свидетелем Эмиссара Доблести, ходячей крепости, которая защищает декадентов и быстро уничтожает тех, кто посмеет противостоять ей.

Универсальные модели Исследователей


### Орвилл Агассиз

Стоп, а если прикрепить на реактивный ранец крылья? Да, возможно, здесь и здесь сделать шестерни более аэродинамичными, может, даже убирающимися! Если мы учтем скользящий поток, посчитаем плотность различных типов холста… хм… дьявол, это может сработать! Максин, дорогая, кажется, я понял! Номер 38 станет тем самым, я чувствую! Итак, куда делась вторая туфля?

Некоторые ученые проклинают открытие, если его делает другой. То же самое и с изобретателями, хотя конкуренция в этой области гораздо более заметна. Орвилл вносит свой вклад в обе сферы, но, напротив, радостно приветствует каждое сделанное в мире открытие. Хотя его специальность - навигация и астрономия, вторая любовь Орвилла - авиация (ее опережает только его любовь к Максин и, возможно, к шоколадным конфетам). Он сопровождал Максин в каждом ее путешествии с тех пор, как они впервые встретились в Парижском университете (или, скорее, когда Орвилл разбился перед ней в открытом поле). Палубы «Превосходящего» идеально подходят для полетов, и ветераны экипажа всегда успевают уклонится, когда слышат всё повышающийся возбужденный крик Орвилла.

### Кия Маними

Ни Максин, ни Орвилл не плавали по морю, что стало проблемой, когда парочка запланировала свою первую морскую исследовательскую экспедицию. Максин пришлось нанять подходящего капитана. Она перебрала десятки предложений, пока не остановилась на Кии Маними. Бывший абиссинский электропалач, Кия была мастером на все руки во всём, что заботило Агассизов. Она была умелым бойцом, компетентным инженером и опытным моряком. Максин смогла разглядеть сильную волю и доброе сердце под вульгарной оберткой грубости. Кия получила предложение и скрепила его крепким рукопожатием, прежде чем метнуться на борт, чтобы подготовить судно к первому плаванию. Пусть и грубая и прямая, Кия Маними стала такой же частью «Превосходящего», как его каюты и приборы. В тайне Кия любит людей, с которыми путешествует. То, что предполагалось как разовая сделка, стало целой новой жизнью. Из-за этого Кия почти что улыбается.

«Для науки мне нужен Биби, для навигации – муж, а когда смерть смотрит вам в глаза, молитесь, чтобы Кия была на вашей стороне» - Максин Агассиз

![..](/images/posts/post-176_img1.webp)


### Харата Нгааторо

Рожденный на новозеландских островах Харата Нгааторо – потомок сестер, что пожертвовали собой ради отравления Хороматанги века назад. Он – компетентный маг, особенно привязанный к океанам. Харата может чувствовать, как ведут себя воды, и его магия вторит глубинам как песнь кита. С Агассизами он встретился по счастливому стечению обстоятельств. Харата говорит, что море позвало его вылечить раны мирового океана Хороматанги снова проснулся и наводит ужас на побережья, Бормочущие Орды заполонили воды, а у Новой Зеландии нет ответов на все его вопросы.

Мариец месяцами плавал с Агассизами и сблизился с Максин. Эти двое спорили о науке и логике, разбавляя всё разговорами о магии и о мире за пределами статистики. Она стала его «kāpene», капитаном в мире за островами. Взамен Харата научил Максин доверять своим инстинктам. Оба получили глубокое понимание той уникальной красоты, что есть в малых вещах.

Харата не перестает придерживаться традиций своего народа. Пусть Новая Зеландия далеко, молодой Маори не бросает своего наследия. Его родич поступил так ради власти и денег – этот позор никогда не покидает его разума.

![..](/images/posts/post-176_img2.webp)


### Волнозов

Неожиданный союз Хараты Нгааторо и Огдена Биби образовался, чтобы сотворить Волнозова. Путешествие «Превосходящего» через портал Горящего Человека обнажил необходимость в быстром водном защитнике. Учтя магию Хараты и опыт Биби в постройке Калипсо, Максин поручила им задание. В результате получился механизм. Набор помп и труб создает воронку, что может втягивать и вмещать большие объемы воды подобно водовороту. Наполняясь магией, вода приходит в движение. Благодаря перенаправляющим потоки эфира каналам в механизме Волнозов может поддерживать форму куда дольше, чем это возможно в других случаях.

Результат удовлетворил команду корабля, так что Харату и Огдена поздравили с успехом. Выбор Волнозовом в качестве оружия старого якоря «Превосходящего» кое-кого удивил, но его надежность помогала охранять корабль и команду. Сотворение Волнозова – не чистая наука; по какой-то причине это существо отвечает линь на колдовство Хараты. Прочие, кто пытался его зачаровать, встречали лишь озадаченность на его лице.

![..](/images/posts/post-176_img3.webp)


### Доктор Биби

Первопроходцев современники часто кличут безумцами, но это упрямцв не останавливает. Доктор Огден Биби – из таких первооткрывателей. Рожденный в прибрежном Портсмуте, что в Британии, Биби был заворожен техникой и влюбился в огромные корабли Королевской Империи, что входили в гавань. Громадные суда не имели для него особого смысла, но он искал знания в надежде, что когда-нибудь сможет построить собственное подводное судно. Узнав о разрушительных последствиях Битвы за Лондон во время заграничной поездки в Соединенные Штаты, Биби удвоил свои усилия. Сейчас, как никогда ранее, миру нужен был способ борьбы с Бормочущими Ордами, и Биби считал, что у него есть именно то, что нужно.

Он предложил идею создания батисферы, машины для исследования глубин, которую могли бы пилотировать один-два человека. По мере того как его идеи становились все более сложными, исчезали инвесторы. Не испугавшись, Биби потратил свои активы и весь последующий год на строительство Калипсо. После ее завершения быстро распространились новости - хотя бы по той причине, что машина была самой странной вещью, которую когда-либо видели. Биби распространял информацию о всевозможных технологиях, которая казалась слишком бессмысленной, чтобы быть правдой. Инженер нашел работодателя (и поклонника Калипсо) в лице Максин Агассиз. Похоже, у Биби было то, что нужно для определенной миссии ...

Благодаря успеху Калипсо мир узнал о докторе Биби. Правительства на Земле пытались заполучить планы батисферы. Пока же они остаются в голове Биби, и он не собирается в ближайшее время с ними расставаться.

![..](/images/posts/post-176_img4.webp)


### Калипсо вер. 2

После благородной жертвы первой версии Биби воспользовался финансированием Общества Исследователей (и кредитом Максин), чтобы перестроить Калипсо. Версия 2 оказалась чуть больше и обрела дополнительные улучшения. У нее остался типичный дизайн батисферы. Небольшой логический двигатель позволяет конструкту управляться удаленно, что вызывает интерес у самых технически продвинутых членов Общества. Новая Калипсо также обладает набором коротких ножек для путешествия по поверхности и гибких щупалец, заканчивающихся хваткими лапами. В шутку называемая не иначе чем «толстый краб», Калипсо вер. 2, тем не менее, запоминающееся достижение инженерии. Собранные в портале Горящего Человека данные доказали, что оригинал Калипсо был ценным вложением, и Общество Исследователей предложило построить больше копий батисферы. Об этом Биби и мечтал, но он слишком боится промышленного шпионажа. Доктор добавил в Калипсо кое-какие отказные механизмы и другие «штучки», чтобы быть уверенным, что только он сможет полноценно ей управлять. На данный момент Биби доволен версией 2 и очень хочет оставить ее на борту электрохода, чтобы она могла исследовать воды Малифо.

![..](/images/posts/post-176_img5.webp)



### Механик

Максин Агассиз может быть лишь в одном месте за раз, так что ежедневные процедуры на корабле остаются механикам. Как и все в команде «Превосходящего», механики, стоит им доказать свой пыл и тягу к исследованию неизведанного, становятся частью семьи. К новичкам относятся с уважением и честностью – каждый на борту имеет свое место в общем деле. Механики знают, что делают, и Агассиз доверяет им корабль, когда дела идут кувырком. Такая вольница приводит к тому, что механики застревают на «Превосходящем» на несколько вояжей и называют его домом. Сердце Максин смягчается при виде более молодых механиков, так как они напоминают ей о днях ее юности. Нет ничего подобного восторгу первого приключения, когда любопытный разум до краев наполняется идеями. Максин сама проверяет, что все они получат необходимое для успеха. Многие из них – студенты, и Агассиз сама инструктирует их о должном использовании экипировки (большую часть которой она придумала сама), а также проводит занятия по навигации, наукам и правильной технике складывания бумажных самолетиков (вместе с Орвиллем).

![..](/images/posts/post-176_img6.webp)



**Автор перевода** - Никита Шевцов



Исследуйте открытое море вместе с Максин и Орвиллом в истории Малифо. Когда пара планирует свою первую океанскую экспедицию, им приходится нанять способного капитана Кию Маними, бывшего абиссинского электрошокера. Несмотря на ее грубую внешность, навыки Кии как бойца, инженера и моряка делают ее бесценным дополнением к команде. Когда они отправляются в путешествие, Кия становится неотъемлемой частью команды и надежным союзником перед лицом опасности.

Подручные Максин Агассиз


### Софи

«Жил-был мужчина, который ехал верхом на белом звере с большими рогами, и он подарил его любимой женщине…»

Когда Джедза наткнулась на бедную ферму, она увидела корову, которую использовали для возделывания земли, и которая была близка к смерти. Без нее фермеры умерли бы с голоду. Что-то в глазах зверя задело Джедзу. Она предложила выкупить корову. Семья бы выжила, как и Софи - такое имя Джедза выбрала для ласковой коровы, что умерла у ее ног и вернулась к жизни. Сильная спина зверя оказалась бесценной. Софи безропотно несла рюкзаки и палатки, радостный звон ее колокольчиков успокаивал, когда они блуждали здесь и там. Дети обожали Софи, и к тому времени, когда Джедза решала, что пора продолжать путешествие, коровьи рога уже были украшены блестяшками и безделушками.

Софи не осознала, что превратилась в скелет. Ей не могло быть слишком холодно или слишком жарко, что приятно. Звон колокольчиков сопровождал легкий скрип, но Джедза, похоже, не возражала, поэтому Софи тоже не беспокоилась. Сила духа поддерживала Софи на протяжении последних столетий нежизни. Она не совсем уверена, куда идет, но всегда полна энтузиазма… насколько способна мертвая корова.

### Михаил 16-ый

«И род дал клятву…»

Примерно на первом веку своих скитаний Джезда держалась поближе к тому, что знала. Хоть она и не возвращалась домой, она странствовала по Восточной Европе ради чувства узнавания. Люди там были добрыми, но держащимися настороже: войны и бессмысленные конфликты сотрясали эти земли и осложняли жизнь простого люда.

Когда на одну деревеньку напали, Джедза защитила семью, пустившую ее на постой. Когда налетчики смылись, глава семьи, Михаил, преклонил колено и поклялся, что его род всегда будет защищать Джедзу, как она защитила их. Джедза приняла клятву, но заметила, что обязательство продлится дольше, чем можно предполагать. С той минуты потомки Михаила всегда становились слугами Джедзы.

Каждый новый защитник принимал меч и имя. С передачей обязательства новый его хранитель гравировал на рукояти меча свое старое имя и становился Михаилом. Последний из них – Михаил 16-ый. Он – один из самых верных людей, кого знала Джедза, сопровождает ее уже почти 30 лет. Хоть он и остается сильным, Михаил 16-ый не бессмертен. Когда-нибудь придет его сметный час. На рукояти меча появится семнадцатое имя, и наследие Михаила продолжит жить.

![..](/images/posts/post-177_img1.webp)


### Танненбаум

«Как, должно быть, здорово уметь рассказывать такие истории…»

Бывший журналист, печатник и картограф Невиновности, Кристофер Танненбаум «Руки-в-чернилах» вел жизнь, более насыщенную странностями, чем дешевый роман. Его умения дали ему временное членство в Обществе Исследователей, и Кристофер регулярно отсылал им карты, зарисовки и сведения о южных Пустошах. После раскрытия секретов Невиновности Танненбаум обнаружил себя в водовороте неприятностей больших, чем он когда-либо описывал в своей газете. Понадобилось несколько сомнительных недель, полных опыта почти-гибели, но он решился сесть на поезд до особняка Общества Исследователей. Доклад о находках в Невиновности привлек внимание, и Танненбаум получил солидную награду. Общество получило от Невиновности, что хотело, и решило прикрепить Танненбаума к Джедзе. Хоть ей и сотни лет, ей всё еще было чему поучиться у профессионального картографа. Во время путешествия они разговорились, а картография помогла укрепить знакомство. Пока что все идет хорошо. Джедза не считает Танненбаума таким уж раздражающим, как все остальные, а скелет коровы - не самое странное, что Танненбаум когда-либо видел. Одно можно сказать наверняка: Джедза определенно интереснее, чем жители Невиновности.

![..](/images/posts/post-177_img2.webp)


### Проклятый

«Он повелел вырезать им языки, чтобы никто не мог оспорить его верховенство…»

Оно выкарабкалось из замерзшей могилы в Северных Холмах на скрюченных лапах. Подгнившая плоть висела на костях, а пара рогов, растущих из черепа, приличествовала скорее животному, чем человеку. Хватило лишь дуновения жизни, чтобы эта забытая тварь вернулась из мертвых. Первая встреча Проклятого и Джедзы закончилась ничьей: женщина не умерла, а без ее соседства Проклятый вернулся бы в ледяную гробницу. Обоим было что-то нужно друг от друга. Крошечная костяшка пальца Джедзы позволяет Проклятому жить, но если она приказывает, он должен повиноваться.

Когда-то давно Проклятый стал первым, кого исказил Тиран Декабрь. Эта связь поразила Джедзу, особенно та тьма, что поселилась в иссушенном сердце монстра: до невозможности глубокая ненависть к Декабрю. Она поделилась с ним историй о женщине с темными волосами и бледно-голубыми глазами, которая смогла пережить дары Тирана, как и Проклятый когда-то. Гнев помогает тому делать новые шаги. Он вернется в Северные Пики. Он поглотит магию последнего носителя Декабря и займет свое законное место в горах. Проклятый предвкушает, насколько вкусным будет ее сердце.

![..](/images/posts/post-177_img3.webp)


### Аустерия и Твигга

«Когда весенняя луна взошла в вечерних небесах…»

Когда Джедза прошла через Разлом, ее проклятие жизни раскрылось подобно неводу. Оно находило и вытаскивало фрагменты разорванного тела, удерживаемого внутри Разлома, превращая их в молодую женщину, появившуюся в Малифо рядом с Джедзой. Девушка была сера и мертва. На ее руке покоилась сова, глаза которой сияли ярким потусторонним светом. Впервые за долгое время Джедза был поражена. Хотя девушка молчала, она, казалось, понимала вопросы Джедзы. После многих посиделок у костра и обрывочных воспоминаний Джедза смогла собрать историю воедино: девушка назвала себя Аустерией, а сову - Твиггой. Пара, вероятно, присутствовала при открытии Первого Разлома и стала жертвой разлива его буйной магии. Аустерия ничего не смогла вспомнить, кроме грохота и ослепляющей вспышки, а затем - ничего. Боязнь Разлома заставила Аустерию последовать за Джедзой, но это быстро превратилось в уважение и нечто вроде дружбы. Магия Малифо со временем излечила пару. С тех пор Аустерия нашла время, чтобы исследовать мир сама по себе, одна душа, разрывающаяся между воздухом и землей. Независимо от того, как далеко ушла Джедза, эти двое следят за ней в знак благодарности. Без нее они все еще были бы обречены на бесформенное существование между мирами.

![..](/images/posts/post-177_img4.webp)


### Могильная слизь

«Нога в могиле стоит двух на земле…»

После того, как Китера выпустила Могильного Духа, многим пришлось измениться, чтобы избежать вечной порчи. Гнила земля, и гнили местные, жившие близ Китеры. Эти нерожденные впитывали энергию некромантии, становились жижей, фотоплазмой. Они выжили, став могильной слизью. После повторного открытия Разлома могильная слизь стала встречаться чаще. Могильный Двигатель Гнилограда порождает этих существ как побочный продукт некромантической технологии нерожденных. Прочие же населяют кладбища и другие места, где нередка смерть, типа Байю.

Могильная слизь питается трупами, занимается своими делами и становится агрессивной лишь если ее побеспокоить. Конечно же, если обед еще дергается – это не повод от него отказываться. Кислотные тела разъедают мясо и кости за пару месяцев, превращая накормленную могильную слизь в мрачный набор останков, застывших в пудинге.

![..](/images/posts/post-177_img5.webp)


### Фонарщик

«Помни, что во тьме всегда есть свет…»

В Малифо полно странных фонарей, в основном – в Карантинной зоне. Кое-какие заменили электрическими, но значительное число до сих пор зажигаются настоящим огнем. Долго время никто не знал, кто или что поддерживает свет, но люди были за это благодарны. Эти огни определенно магические – они отгоняют мрак как физический, так и душевный. Квартиры и особняки у таких фонарей всегда стоят дороже: защита и спокойствие от расходящихся лучей стоит нескольких скрипов сверху.

Пусть о существовании фонарщиков знают немногие, именно они первыми суются в неизведанное и освещают дорогу. Это странные маленькие существа, по большей части молчаливые и сосредоточенные на работе. Общество Исследователей скромно считает их своими работниками по найму, за неимением лучшего термина. Стоит их мягко сияющему фонарю появиться в месте, которое начали обследовать авантюристы Общества, как сердца и умы немного успокаиваются – фонарщик здесь уже побывал.

![..](/images/posts/post-177_img6.webp)


### Торфяной призрак

«Торф поднялся, уподобившись человеку, снял рваную шапку и беспечно заскользил...»

Джедза этого никогда не признает, но она по-настоящему удивилась, когда человекоподобная куча торфа и костей попробовала свистнуть ей вслед. Окружавшая ее аура жизни всегда действовала на землю, но не настолько же. Джедза постепенно поняла, что некоторые духи до ненормальности заинтересованы в жизни. Стоило ей пройти через место их упокоения, как они тянулись к ней. Лишенные тел, они быстренько лепили себе нечто подходящее. Торфяные призраки, кажется, любят принимать форму, которую они имели при жизни. Распространено воспроизведение волос и одежд (и усов, особенно усов!). Некоторые даже пытаются петь. Хотя эти напевы редко порождают что-то большее, чем брызги грязи, Джедза всё равно находит торфяных призраков милыми. Они -маленькие авантюристы, которые не готовы отказаться от своей смертности, пока не увидят еще пару вещей. Но это время неизбежно наступит. Джедза уйдет, а торфяной призрак останется, но это – не печальная разлука. Всегда есть невысказанное обещание путешественницы еще не ставшей мертвой куче: однажды мы снова встретимся.

![..](/images/posts/post-177_img7.webp)


**Автор перевода** - Никита Шевцов



Откройте для себя историю Малифо, читая о клятве, которая покляла семью защищать странствующего путешественника по имени Джедза. Следите за историей последнего защитника, Майкла 16-го, и наследием, которое он передает в этой захватывающей истории о верности и чести.

Подручные Джедзы


### Беглец

Предупреждения, кажется, до людей не доходят никогда. Каждый день в Разлом проезжают отчаявшиеся души. Многих обобрали до нитки и оставили подыхать. Карточные долги, болезни, преступления и оравы врагов липнут к мужчинам и женщинам, пока они не окажутся зажатыми в угол без надежды выбраться. И когда перед ними в самый черный день появляется элегантный законник и предлагает контракт, сулящий избавление от бед… ну, они редко не подписывают его. Нашедшие время прочитать контракт могут найти соглашение весьма тревожащим. Но не многие находят время. Посулов оплатить долги и простить преступления довольно, чтобы завлечь потерявших надежду.

Когда приходит миг оплаты счетов, Купер позволяет инстинктам беглецов взять вверх. Им не суждено стать прислугой или развлечением: они – добыча.

Фора – 30 минут. Правилами дозволено всё. Удачи.

### Модель 9

Мастера-ремесленники долгое время создавали подходящие механические конечности для лорда Купера. В итоге искалеченный охотник перепробовал десять наборов, и предпоследний был превращен в грациозную машину смерти. Сравнимый лишь с корифеями Звездного Театра, Девятый – это механизм, построенный ради скорости и ловкости. Без сомнений, он ведет себя столь же смертоносно. Механические соединения Модели 9 превратили его ножи в великолепное орудие.

Надежность (и тот факт, что лишь Девятый способен держаться на равне с Купером) превратила конструкт в любимого телохранителя его хозяина, а также в приманку и убийцу. Его вмешательства спасли множество жизней, и охотничьи группы всегда расслабляются, если конструкт где-то неподалеку. Но близость ведет к слепоте.

Немногие распознают небольшие сбои Девятки. Порой конструкт пялится на лорда Купера, наклонив голову. Будучи безголосым, он шествует в ауре уверенности, которую не должен излучать конструкт. Новичкам, кажется, по нраву то, что Девятый с каждый днем ведет себя всё более похоже на Купера. Но никто не замечает, как он вонзает клинки чуть глубже, чем требуется, или как он стоит, победно водрузив одну ногу на свою жертву. Подражание – самая искренняя форма лести, и Модель 9 учится всё большему с каждой охотой.

![..](/images/posts/post-180_img1.webp)


### Малифозавр Рекс

Возвращение Осенней Королевы вырвало из мертвой земли старую жизнь. Растения и животные, не виданные тысячи лет, снова наводнили дикую природу Малифо. Величайший из этих хищников, что встретился Обществу Исследователей – малифозавр рекс, недавно обнаруженный неудачливой экспедицией. Несмотря на свой внешний вид, малифозавр рекс полностью лоялен двору Титании. Рожденные во времена фей, эти хищники дики и примитивны. Магия легко подвигает их на то или иное действие, будь то охрана остатков рощи или напрыгивание на прохожих с тем, чтобы напугать их или, что предпочтительнее, сожрать.

Захват малифозавра, живого или мертвого, стал главной целью большей части научного сообщества Малифо. Самые заметные и печально известные примеры – Общество Исследователей и Университет Малифо. В то время как заявления Университета о владении малифозавром не были подтверждены, бесчестный лорд Купер свалил одного из огромных представителей этого вида, чье чучело теперь выставлено в главном зале его особняка. Но ходят слухи, что у убитого малифозавра осталось гнездо с яйцами. Приручение подобной твари кажется до невозможности сложным, но кое-кто в Обществе клянется, что Купер купил у чародеев некие рунические ожерелья, чересчур большие, чтобы их носил кто-то размером с человека.

![..](/images/posts/post-180_img2.webp)


### Артемида

Два щеночка гончих – чистопородные из французского монастыря Святого Хьюберта – были подарены лорду Куперу на день рождение. Первый был сильным, с несравненным нюхом и целеустремленностью, характерной для лучших охотников. Его сестра обладала длинными ушами и упорством в вынюхивании незаметных запахов. Оба выросло в гордость своей породы. Понадобилось время, чтобы псы стали полностью соответствовать своему предназначению. Вечерами они становились напарниками Купера, лежа у костра или сопя в полусне. Дни они проводили по строгому распорядку тренировок и упражнений, призванных закрепить их рост до великих охотников. Когда лорд Купер был готов, рявканье гончих огласило начало его первой охоты.

Артемида субтильнее, но гораздо лучше идет по следу, чем ее брат. Купер обязан ей множеством успешных охот; без способностей собаки шибко умная добыча могла и сбежать. Там, где нос Артемиды говорит ей идти, остальные люди лорда Купера следуют. Даже Ульр старается держаться за сестрой, изо всех сил пытаясь уловить те же запахи, прежде чем выпрыгнуть вперед, когда жертва окажется в поле зрения. Пожалуй, самыми ценными являются инстинкты Артемиды. Она чует опасность, особенно наиболее смертоносных хищников Малифо, гораздо быстрее любого другого животного в зверинце Купера. От того Артемида часто становится тем спусковым крючком, от которого зависят многие действия. Если она замирает, все действуют с должной осторожностью.

![..](/images/posts/post-180_img3.webp)


### Ульр

В отличие от Артемиды Ульр разделяет агрессивность своего хозяина. Огромная гончая даже для своего рода, он использует вес и массу как преимущество. У него чрезвычайно мощные челюсти; одно из любимых развлечений Купера – натравить Ульра и подзадоривать его, пока беспомощный «участник охоты» орет из-за разгрызаемых собачьими зубами костей. Ульр никогда не пройдет мимо возможности вырвать свежую добычу из норы, держит голову высоко, а челюсти – крепко сжатыми.

Верные своему хозяину гончие были Куперу доверенными спутникам большую часть лет. Они присутствовали при его провале, при его восстановлении, и остались охотиться с ним. Лорда Купера и в лучшие-то дни называют грубияном, но его холодность смягчается при виде Ульра и Артемиды. После каждой охоты они получают лучшие куски мяса. Каждая собака по отдельности получила больше похвал, чем все люди из команды Купера, вместе взятые, и множество охотников вышвырнули из их палаток, чтобы псы поспали в тепле. Людская верность может подвести, но Ульр и Артемида никогда не позволят лорду Куперу проиграть.

![..](/images/posts/post-180_img4.webp)


### Корпус Крипса

Самый опасный охотник – это тот, кого не видят. Наемники превозносят себя за умение сделать дело без шума. Богатые клиенты рассматривают их как инструменты для особой работы, но Куперу нужно было больше. Он нашел двух талантливых боевиков из остатков ликвидированной частной военной компании, «Корпуса Крипса». Обещание заплатить больше их самых диких фантазий и возможность выслеживать и убивать населяющие Малифо ужасы – это шанс, мимо которого те пройти не смогли. Теперь смертоносный дуэт применяет свои навыки непосредственно под началом лорда Купера, но использует имя прошлого работодателя, скрывая тот факт, что их осталось только двое.

Нет ландшафта, с которым они не были бы знакомы, который не покоряли. Эта парочка может раствориться в окружении подобно призракам. Новички в команде охотников лорда Купера поражаются способности членов Корпуса часами оставаться неподвижными, даже пропуская возможности нанести хороший удар, выжидая идеального момента. Кому-то это может показаться шестым чувством. Купер же знает, что Корпус Крипса превосходит остальных по одной простой причине: они связаны охотничьими узами. Секретный язык мимолетных жестов позволяет парочке координировать атаки без единого звука. Когда настает момент, Корпус единственным тигриным рыком демонстрирует, что они – истинные охотники.

![..](/images/posts/post-180_img5.webp)


### Охотник Ватаги

Одна из первых охот лорда Купера прошла в замерзшей тундре вокруг Иваново в России, подстегнутая рассказами об огромных яростных бурых медведях Камчатки. Там он встретил двоих мужчин. Те знали лишь несколько английских слов, но были и проводниками, и охотниками, которым не было равных. Купер учился у них несколько месяцев и поражался опыту людей в медвежьих шкурах, выработавших стойкость к холоду. Когда Купер пришла пора двигаться дальше, он предложил мужчинам сопровождать его. Они стали Ватагой – его самыми умелыми и доверенными охотниками.

Никогда не пропускающий вызова, лорд Купер видит в них пример того, каким должен был охотник: крепким, умелым, способным выживать в одиночку. Хотя из изначальной пары его сопровождает только один, Купер расширил ряды Ватаги, включив в нее всех умелых охотников, которым он доверил бы жизнь. Эти ряды всё еще весьма скромны, так что введение в Ватагу рассматривается как высокая честь.

![..](/images/posts/post-180_img6.webp)


### Гарпунщик

Чтобы разобраться с наводнившими Землю Бормочущими Ордами понадобились большие пушки. Гарпуны – популярный выбор: это оружие может задержать или обездвижить монстра, а острые зубчатые края легко пробивают панцири и кожу. Чтобы должным образом обращаться с гарпунной пушкой, нужна сила и умение. Неверный выстрел может стоить стрелку в лучшем случае жизни, в худшем – гибели всего судна. Чтобы компенсировать риски, гарпунщики часто используют утяжеленные сети. При выстреле они накрывают обширную территорию и предоставляют остальным возможность атаковать обездвиженную цель.

Изначально перевезенные в Малифо командой «Превосходящего», гарпунщики ныне чувствуют себя как дома в любом отряде, что может повстречаться с громадными дикими формами жизни. Прицельный выстрел гарпуном куда легче сделать, стоя на твердой земле, чем на корабельной палубе. От имени самого лорда Купера Общество исследователей направило несколько запросов на доставку большего количества этого оружия и тех, кто может им владеть.

![..](/images/posts/post-180_img7.webp)


**Автор перевода** - Никита Шевцов

Узнайте историю механического чуда Малифо, модели 9, созданной искусными мастерами для лорда Купера. Как телохранитель и убийца, надежность машины не имеет себе равных. Исследуйте опасный мир Малифо в этой увлекательной истории.

Подручные Купера


### Мистер Мордрейк

Когда Иван-англичанин вошел в тени, процесс разорвал связь между его разумом и духом, дополнил осколки фрагментами темноты. С точки зрения природы мистер Мордрейк – это буквально тень Ивана, называемая так, чтобы элегантный господин не называл движущуюся черноту «тварью». Он стелется у ног Ивана, неотличимый от нормальной тени. Это постоянное соседство дало мистеру Мордрейку обильную пищу для размышлений. Он с Иваном – одно и то же, но как они могут быть столь различны?

Мистер Мордрейк чувствует, когда его носитель выбрасывает прочь темную сторону своего сознания, будто выплескивает воду. Тогда-то он восстает и показывает, на что способен черный разум Ивана-англичанина.

Когда Иван чем-то обеспокоен, его «лучшая половина» может проникать в его голову и пировать крохотными фрагментами памяти. Особенно упоительны секреты. Чем чаще мистер Мордрейк присутствует в разуме Ивана, тем лучше он себя чувствует. Более живым. Более… главным. На сегодняшний день мистер Мордрейк довольствуется наблюдением и претворением жестоких удовольствий. Порой ему кажется, что Иван глядит на него с чем-то вроде страха в глазах. Всего секунду, но мистер Мордрейк его чувствует. Это заставляет его улыбнуться.

### Гибсон ДеВальт

Люди всегда мечутся вокруг машины и никогда – вокруг ее создателя. Жадные до славы инженеры скорбят от этого факта, но Гибсон ДеВальт ценит анонимность. ДеВальт знал, во что ввязывался, когда согласился присоединиться к Отделу Особых Дел, но всё же. Если бы всё не пошло крахом в Лондоне, если бы он просто продолжил возиться с логическим ядром…

Жизнь Гибсона была цепью сожалений, и ООД неминуемо стал еще одним пунктом в списке. Но дела пошли чуть иначе в Малифо. Иван запросил странную технологию, базирующуюся на сильной стороне Гибсона – манипуляциях светом. Величайшим успехом ДеВальта стал Фарадеев ошейник, за который он получил значительную сумму. Всё прошло не идеально, со всей этой секретностью и шнырянием, но ДеВальт наконец получил признание своих способностей инженера.

Когда Иван запутался в собственных тенях, он сразу же обратился к ДеВальту. Эта парочка произвела несколько экспериментальных машин, в равной мере использующих свет и тьму для получения различных эффектов: радужных барьеров, путешествий из тени в тень, подавляющих приборов для самых агрессивных теневых созданий. Успехи копились, и ДеВальт наконец заметил, что – возможно, только возможно – работа на ООД не так уж плоха.

![..](/images/posts/post-174_img1.webp)


### Корвис Рук

Мир полон проблем: неоплаченных долгов, хлопотных вопросов, «инцидентов», про которые никому не надо знать… Лишь глупцы пачкают руки, пытаясь решить всё самостоятельно. Когда что-то следует сделать, нужно записаться на прием к Корвису Руку. Он подобен ястребу. Его холодные глаза взирают из-под очков на клиентов, пытающихся описать свои проблемы. Он держится с достоинством, но шрамы под шикарной одеждой говорят о жизни, полной беспощадной брутальности. Рук зарабатывает на жизнь, подчищая чужую грязь, и это его устраивает.

Чаще всего Рука нанимают Кондорские железные дороги и Отдел Особых Дел. С того дня, как Аня обрела контроль над Кондорскими железными дорогам, она умудряется полностью занять его время. Однако же дело не в деньгах. Карманы Ани глубоки, но более ценно для Рука и его коллег то, что он на своей работе узнает. Так он связан с Иваном: ООД предоставил ему достаточно материалов для шантажа, чтобы сбросить с трона большую часть экономической элиты Малифо. Из профессиональной солидарности Рук держит рот на замке.

![..](/images/posts/post-174_img2.webp)


### Ева Хэвенхэнд

Давний сотрудник ООД и каждодневное испытание для правила Ивана-англичанина «Не выражаться!», Ева Хэвенхэнд исполняет в организации множество функций. Она предоставляет свою электрическую плетку Гибсону ДеВальту, которого она честно пообещала не убивать. Она – заместительница Корвиса Рука в делах, в которых нужна более легкая рука (что максимально иронично). Хэвенхэнд чрезвычайно громогласно выражает свое мнение – большая часть агентов ООД будут знать Евины мысли, положительные или отрицательные. Пока она избегает настоящих санкций, имея силу и способность усмирять свой пылкий темперамент и злобные комментарии. Несмотря на вспыльчивость, Ева уважает Ивана за его достижения. Это не означает верности. Ева на высоком посту в ООД и знает почти столько же тайн, что и Иван. Она осторожно завоевывает доверие, но каждый саботажник знает, что скрывается за ее дружелюбной улыбкой. Возможно, придет день, когда Ева примет решение безопасно обналичить всё ей узнанное. Она может и не принять никогда такого решения, но и Иван, и Корвис приглядывают за ней, высматривая любые признаки обратного.

![..](/images/posts/post-174_img3.webp)


### Сломленный призрак

Во тьме Ивана-англичанина опутала смерть. Он начал видеть фрагменты черепов, вываливающиеся из темных уголков, преследующих его, жаждущих сожрать того, кто сбежал из их теневого мира. Иван приказал ООД немедленно начать развивать основанные на свете технологии. Фарадеев ошейник Гибсона ДеВальта дал Ивану-англичанину передышку от собственной тьмы.

Ошейники вбирают свет и рассеивают его, удерживая этих тварей, называемых сломленными призраками, в одной форме. Они чрезвычайно ослаблены, что позволяет Ивану-англичанину без опаски проходить через тени, не страшась за свою жизнь.

Каждый призрак противится оковам: они не привыкли долго принимать материальную форму, ношение Фарадеева ошейника для них - проклятие. Гибсон ДеВальт внес несколько улучшений в ошейники, но постоянно удерживать сломленных призраков они не могут. Само по себе это Ивана не беспокоит. Призраки недостаточно сильны, чтобы сбежать, когда проводится замена ошейников. Но может наступить день, когда даже плоды познаний ДеВальта не смогут сдержать этих теневых убийц.

![..](/images/posts/post-174_img4.webp)


### Дэва

У каждого тела есть прикованная к нему тень. Когда же ей предоставляется шанс вырваться на свободу, она им пользуется. Дэва – не совсем часть Малифо: оживляющая их магия заперта в месте меж миров, где спит бесконечная тьма. Иван-англичанин обычно призывает дэв, вытягивая их прямо их человеческих теней. Если он это делает, дэва имитирует облик носителя и стремится свершить месть над тюремщиком, который неосознанно удерживал ее все эти годы. Эта ненависть не ограничивается носителем дэвы. Тени разорвали бы и Ивана, но только он может вернуть их обратно в царство тьмы. Перспективы остаться и сгореть на свету страшатся даже самые упрямые дэвы, так что Иван защищен от их атак. А еще дэвами легко управлять. Всё кроме тьмы и тишины приводит их в ярость, и тени без раздумий делают всё возможное, чтобы устранить ее источник. Они холодны и крепки, но в то же время призрачны и нематериальны, как ветер. Кажется, им повинуются тени, что режут подобно ножам или отделяются от тварей, чтобы образовать волнующиеся океаны тьмы. Пережившие атаку дэвы никогда больше не изведают покоя. Они всегда будут оглядываться, будто ожидая, что их собственная тень рванется и нападет без предупреждения.

![..](/images/posts/post-174_img5.webp)


### Ноктюрн

После своего первого выхода из царства теней Иван-англичанин не мог понять последствий этого путешествия. Его разум был цел, но будто разделен, а полученная им сила всё еще была чуждой и неподатливой. В той бесформенной темноте были существа. Одни – монструозные и дикие, другие – мелкие и примитивные. Последних-то Иван для начала и начал вытягивать. Тени животных были более отзывчивыми, и вскоре он мог призывать до четырех ноктюрн. Их легко было контролировать, так как каждая следовала лишь инстинктам. Они воспринимали Ивана-англичанина как своего хозяина, и с грацией хищника перемещались из тени в тень. Хотя сейчас Иван-англичанин куда как лучше владеет своими силами, он до сих пор регулярно призывает ноктюрн. Они не живут так же долго, как их более могучие родичи, и не могут общаться, но из теней животных получаются эффективные убийцы. А прежде всего Иван использует их, потому что может ими управлять. Более сильные тени сопротивляются ему на каждом шагу. Ноктюрны же просты, и за это Иван им благодарен.

![..](/images/posts/post-174_img6.webp)


### Оперативник

Промышленный шпионаж – это почтенная традиция, ставшая в Малифо необходимостью. Каждый желает знать, где и когда свой ход сделает конкурент. Подобная информация продается и покупается, обменивается и ссужается. За ее сбор отвечают оперативники. Называемые перебежчиками, двуличными гадами и другими, менее приятными именами, эти шпионы работают в корпоративных кабинетах. Там они сеют тихий хаос. У оперативников обычно есть работодатель, которому они отчитываются – другая компания или ООД. Они могут получать предложения от своих работодателей или же воровать подвернувшиеся сведения. Каждый предприниматель Малифо понимает опасность этих оперативников, и даже просто возможность присутствия такого в компании может вызвать достаточно подозрений, чтобы ее развалить. Тщательнее подбираются слова. Чаще меняются доверенные лица, выстраиваются сложные (и дорогостоящие) планы по изгнанию предполагаемых шпионов. А лучшие оперативники остаются неизвестными, играя в свои игры в тенях и ни разу не выходя на свет.

![..](/images/posts/post-174_img7.webp)


**Автор перевода** - Никита Шевцов

Откройте для себя темную и запутанную историю Малифо глазами мистера Мордрейка, буквальной тени Ивана-Англичанина. Погрузитесь в глубины черного разума и разгадайте секреты, скрытые внутри.

Подручные Ивана

Откройте для себя захватывающую историю Джастина Купера, человека, рожденного в высшем обществе, который был вынужден найти свой собственный путь в жизни после того, как его отверг его отец. Следуйте за путешествием Купера, когда он превращается из упрямого охотника в основателя Общества исследователей в Малифо, месте, где он наконец находит приключения и волнения, которых жаждет.

Мастера Общества Исследователей


По обеим сторонам монеты-лабиринта лежит тайна: торжество окончания длинного и тяжелого путешествия и парализующий ужас от того, что следующий поворот может стать для тебя последним. Понимание Общества Исследователей походит на ориентирование в таком лабиринте парадоксов. Каждый сделанный шаг может открыть разгадку неразрешимой тайны. Но стоит что-то раскрыть, как чувствуешь тяжесть медленно смыкающихся вокруг стен.

Основы Общества заложил лорд Джастин Купер, известный тем, что вознес удовольствия и привилегии, доступные своему лордству, на вершины серой морали. Заскучавший, пресытившийся опытом Земли, он обратил свой взор на Малифо, где всякий с достаточной волей и богатством может творить почти что угодно без навязчивых вопросов и еще более навязчивых законов. То, что сейчас представляет собой Общество Исследователей, роскошный памятник богатству в сердце Трущоб, родилось из похоти и желания поохотиться.

Малифо поддело что-то в самом сердце Купера. Земля вечного приключения манила, и Купер ответил тем, что пригласил своих богатеньких товарищей присоединиться к нему в наслаждении этой дикой охотой. Затем прибыли мелкие аристократы, уставшие торгаши, испорченные наследники и прочие. Но не лорд Купер сделал Общество тем, чем оно является сейчас. Это сделала женщина, которой он вручил бразды правления Обществом после того, как его тело восстановилось после почти смертельного случай на охоте.

Гретхен Янус, стареющая женщина неизвестного происхождения – возможно, из благородных, заморских королевских кровей, или нечто совсем иное – позволила собственным амбициям просочиться в незнакомые уголки Малифо, и она использовала ресурсы Общества, чтобы достигнуть своих целей. Равно обеспеченные и любопытные вожаки были собраны вместе, экспедиции – снабжены, а тайные знания – разворованы.

Изо дня в день головоломки и загадки становились фактами и инструментами, информацией, указующей на всё более великие чудесам и силы. Но чем больше Гретхен получала, тем большего она жаждала, ее аппетит стал ненасытным.

Помимо многочисленных вечеринок, сборов средств и благотворительных мероприятий на первом этаже Общества проходят собрания надежно связанных людей. Одно место занимает владелица предприятия, которое буквально соединило вместе края Малифо.

Аня Лукарайен, новая глава «Кондорских железных дорог» - самый молодой член Общества Исследователей. Там, где ее отец видел ненужные осложнения и алчные взоры, Аня видит возможности и ресурсы. Она считает железные дороги лишь первым из выгодных вложений своей компании, и знание того, во что – и сколько – инвестировать – это имена та информация, которую Общество готово предоставить.

Сбор подобной информации – задача не из легких, но капелька вежливости и обаяния творят чудеса. Нужен набор особых умений, чтобы подобно тени свисать со стены и слушать шепоты на тайных переговорах. Иван-англичанин, чьи секреты говорят за него, соблазнился приглашением Гретхен: такое сотрудничество могло дать ему ресурсы далеко за пределами его собственных впечатляющих возможностей. Предложение Общества навеки изменило его, к добру или к худу, дав ему в равной степени и силу, и заботы, но эта невозможная связь позволила ему скользить во тьме как никогда раньше.

Но существуют места, куда даже тени отказываются падать, где тьма абсолютна и слышен лишь стрекот насекомых. Одно из ранних исследований Гретхен закончилось приобретением одного из самых ценных ее ресурсов: коллективного разума, известного как Кадмус. В незапамятные времена его загнобили, предали забвению и заперли в недрах земли. Его благодарность за освобождение, питание и возможность по-настоящему размять ноги трудно переоценить. Совокупное сознание начало взращивать свое влияние способами, о которых иные могут лишь мечтать, так что теперь Общество Исследователей имеет глаза и уши там, где многие и не подумают смотреть… или слушать. Несмотря на то, что Кадмус собрал целые библиотеки ранее неведомых знаний, остальное Общество предпочитает держаться в стороне: трудно довериться оружию, что когда-то было создано, чтобы свергать королей и богов.

Иные, присоединившиеся к Обществу, держаться наособицу по другим причинам. Используя свое неясное положение на максимум, Джедза странствовала по извилистым дорогам обоих миров в поисках ответов, иногда даже не зная правильных вопросов. Но был долг, и было требование услуги, и вечная странница, проклятая бессмертием, была поставлена в строй и получила задание достичь невозможного. В этих странствиях к ней присоединился никто иной как Корнелиус Бассе, быстро сделавший себе в контрактных городках репутацию молчаливого человека с большой пушкой. Несмотря на свой долг перед Гильдией, он получил гораздо более выгодное предложение, которое не противоречит его текущим обязательствам. И в Джедзе, и в Обществе он видит возможность освобождения и готов протянуть им руку, если это означает получить поддержку себе и дочке.

Для тех, кто находит покой в научных исследования, существует немного организаций, столь же хорошо обеспеченных и столь же заинтересованных в результатах экспериментов, как Общество. Такие отношения приносят Обществу Исследователей свои плоды. В лице Максин Агассиз оно нашло ученого, который способен оказаться там, где могут немногие. Снабженная ресурсами Общества, она не жалеет денег на исследования океанов и глубин Малифо. Снабжение Максин остается неограниченным до тех пор, пока она готова отчитываться о каждой мелочи ради общего дела. Но даже коллективный разум и человек-тень не знают, как далеко уже она проникла в бездну или что она там нашла.

На свежезавербованных, вроде Лукаса МакКейба, ложится грязная работенка – сбор редких артефактов и блестящих безделушек на книжные полки. Большинство охотников за сокровищами не знает, что каждая диковинка имеет свой секрет. Если бы кто-нибудь, имеющий опыт работы с уловками и секретностью, определил ценность и силу, что объединяют эти реликвии, он смог бы раскрыть истинные устремления главы Общества. Но Гретхен достаточно умна, чтобы не позволить способным соединить все точки выйти в свет. Они, наряду с ее истинными намерениями, содержатся взаперти в многочисленных секретных проходах и комнатах с трофеями особняка Общества Исследователей.

Придет время и обстоятельства, чтобы ее великий замысел, подобно Тиранам древности, раскрылся, но до того нужно еще многое сделать.


**Автор перевода** - Никита Шевцов

Исследуйте тайны Малифо вместе с Обществом исследователей. Раскройте секреты лабиринта и опасности, которые таятся за каждым углом. Следуйте за путешествием лорда Джастина Купера, когда он покидает монотонность Земли ради приключений и свободы Малифо. Но имейте в виду, сделав первый шаг, вы никогда не захотите повернуть назад. Узнайте историю рождения Общества исследователей в самом сердце трущоб и женщину, которая вступила во владение после того, как лорд Купер оказался на грани смерти.

Об Исследователях


### Безмолвные здания, призрачные улицы

Хоть и предполагается, что Карантинная зона населена множеством чудовищ, проводящие время на запретных территориях люди твердят, что их больше напрягает запустение. За их спинами, прямо за баррикадами, сгрудилось население Малифо – попытки расселиться остановились, а население продолжает расти – и шумная суета оживленного города лишь подчеркивает контраст для прошедшего через укрепленные ворота.

В Карантинной зоне всякий свет кажется плоским и размытым, порождая сумерки, даже если солнце находится в зените. Меняются звуки, или становясь странно приглушенными, или растягиваясь в чудное эхо, обманывающее слух и будто бы приносящее с собой отзвуки других, еще более странных звуков. Довольно быстро тишина и размытый свет дают пищу воображению, и вскоре каждое затененное окно и улочка заполняются жуткими фигурами и незаметными движениями.

Карантинная зона столь же застроена, как и остальной город, и ее строения сильно напоминают земные. Очень легко обозвать их жилищами, часовнями, залами и офисами, но зачастую интерьеры не совпадают с наружностью. От каменных скамеек до высоких беседок – всё слегка неправильное: линии не совсем прямы, полы чуть наклонены в ту или иную сторону, а углы и окна раздражающе несимметричны. Все эти странности делают трудным определение расстояний в Карантинной зоне и часто провоцируют ощущение постоянной тошноты и дискомфорта у исследователей.

У многих зданий странности и того краше. Общество Исследователей обнаружило вытянутые городские поместья с распахнутыми подземными камерами посреди каждой комнаты, дома с дверными проемами едва ли в шаг шириной, поделенные на симметричные ячейки залы и лестницы с сотней крошечных ступеней, дюжину которых заменила бы одна ступенька для нормального человека. В заселенных районах города такие места были переделаны в более привычные формы, но в Карантинной зоне нелепая архитектура осталась такой, какой ее и задумывали.

На официальных картах Гильдии Карантинная Зона значится как безликая пустошь, обрамленная баррикадами и внешними стенами. Все документы аккуратно описывают Карантинную зону как неудобный, но несущественный участок дикой природы, не отличимый от Узлового леса на западе или безжизненного пространства Пустоши к югу от города. А если неформально, то каждый на баррикаде увидит, что Карантинная зона – это город внутри города, столь же большой и сложно устроенный, как его заселенный близнец, и, подобно цивилизованным местам, она имеет собственные достопримечательности и районы.

Чудища Карантинной Зоны до недавних пор были лишь гильдейской пропагандой, призванной оправдать прекращение заселения, но появление Воскрешателей и возвращение Нерожденных гильдейскую заведомую ложь в неприятный факт. Число населяющих Карантинную зону людей до сих пор принижается (и всех их описывают как опасных преступников, чокнутых некромантов или то и другое одновременно), но, по большей части, Карантинная Зона стала той затаившейся угрозой, каковой Гильдия ее и объявила.

### Районы Карантинной зоны

Годами обитатели Карантинной зоны заселяли одни территории и обходили другие, и такие «районы» получали свои имена. Порой границы можно определить по архитектуре, так квадратные блочные здания Порохограда сменяются готическими особняками Могильников. В других местах разница менее очевидна, и можно перейти из одного района в другой, не заметив сразу.

Границы между районами еще и меняются. Хороший тому пример – то, как в районе Нищедревья разросшиеся на домах растения будто намереваются медленно, дюйм за дюймом, захватить засыпанные щебенкой улицы Перехода. Схожим образом изменчива граница между Мойкой и гремлинским Причалом: каждый год она смещается туда-сюда в зависимости от того, какая часть Карантинной зоны затоплена, а какая – суха.

Население Карантинной зоны куда как больше, чем значится в докладах Гильдии. Почти все ее обитатели пытаются спрятаться от кого-то по той или иной причине. Контрабандистов, Воскрешателей и преступников среди этих людей меньше, чем полагают многие, пусть их присутствие и достаточно заметно, чтобы оказывать влияние на всю Карантинную зону. Остальные же были вынуждены покинуть свои дома, чтобы избежать внимания Гильдии, Профсоюза или Десяти Громов, и многие взяли с собой семьи.

Одна из основных причин сбежать в разрушенные просторы Карантинной зона - болезни. Гильдия очень серьезно относится к инфекционным заболеваниям, и ее лекарство от большей части заразы – особенно туберкулеза или же, как его часто называют, чахотки – пуля в голову. Пусть и возможно скрыть начальные симптомы чахотки, стоит заболевшему начать характерно кашлять, кто-нибудь это заметит и донесет Гильдии. Заболевшие супруги или дети могут утягивать в Карантинную зону целые семьи, надеющиеся спасти любимых от неминуемой казни.

### Жуткие фонари

Многие участки баррикад снабжены приборами, похожими на газовые фонари, либо зафиксированные на железных столбах, либо ввинченные прямо в стены. Ночами лампы за стеклом этих устройств испускают ровный, жуткий голубой свет.

Всякое Живое существо, оказавшееся в 1 ярде от такого фонаря, должно преуспеть в проверке Воли (ЧЗ 10) или замереть в трансе, неспособное говорить или действовать, пока свет фонаря не потухнет с восходом солнца. Вероятнее всего, один из стражников баррикады придет забрать загипнотизированного человека, чтобы задать ему несколько вопросов.

Еще больший эффект фонарь оказывает на Нежить. Проходящая в 6 ярдах от такого устройства Нежить должна преуспеть в проверке Воли (ЧЗ 12), чтобы не подойти к фонарю в трансе, как описано выше. Вместо того чтобы уводить на допрос, мертвецов стражники баррикады обычно просто расстреливают.

Фонари – это творение прошлого Малифо, и Гильдия (а точнее, один из ее агентов, Соня Криид) разобралась в тайнах фонарей вскоре после установления Карантинной зоны. Расположение устройств на стенах дает уверенность, что даже если мертвецы прорвутся через баррикады, далеко они не разбредутся.


Продолжение по [ссылке](http://malifaux.vercel.app/posts/post-86).


**Автор перевода** - Никита Шевцов

Исследуйте жуткий мир карантинной зоны Малифо, где искривленные здания и странные звуки создают тревожную атмосферу. С растущим населением и таинственными движениями, скрывающимися в тенях, эта запретная территория не для слабонервных.

Карантинная зона. №1


### Лампада

Наконец, шикоме вернулась с куском окровавленного мяса и использовав на нем свою магию, мы узнали, что наш воришка был убит неподалеку от Процветания. Этого городок, как вам может быть известно, является шахтерским поселением времен первого Разлома. Стычка между поселенцами привела к воспламенению залежей угля и камней душ под городом, и он до сих пор пылает.

Мисс Каори обнаружила труп вора у края дымящей расщелины и начала красться к нему, чтобы подобрать его дорожную сумку. Край под ее весом рассыпался, отправляя ее и вора вниз, в дымящуюся темноту. Так как мне не нужно дышать, остальные спустили меня в провал, чтобы проверить состояние мисс Каори и найти нашу цель.

На дне я нашла тела мисс Каори и вора, чье сердце было вырвано из груди. Быстрый обыск обнаружил книгу в его дорожной сумке, но не успела я ее подобрать, как труп мисс Каори внезапно воспламенились, как и вор следом за ней. Они медленно поднялись на ноги, их плоть сползала с черепов, пока они шаркали в мою сторону с вытянутыми руками.

Не смотря на это, они не показались мне нежитью в традиционном смысле. Я чувствовала злой разум в огне, воскресивших их тела, как будто они были просто куклами, используемыми огнем, чтобы подобраться ближе к чему, что можно было бы спалить. Вместо того, чтобы остаться проверять свою теорию, я нырнула в ближайший туннель, пока воскрешатели наверху орали мне вслед.

![..](/images/posts/post-68_img1.webp)


### Шелконочный ползун

Туннель становился всё холоднее, пока я удалялась от чадящих остатков Процветания, но наконец я добрела до пещеры с широким озером, над которым висели простыни липкой, вязкой паутины. У меня не было желания забираться по огромной паутине, но лунный свет, струящийся через круглую дыру под потолком пещеры, обещал свободу.

Я проделала примерно две трети пути наверх, когда появился хозяин паутины, вытекая из теней в футе от моего местоположения. Не стыжусь того, что я завизжала от удивления и ужаса, так как это была куда как более жуткая тварь, чем я предполагала.

Будто худшие части человека и паука были переплетены в одном существе, и я отпрянула, когда оно замахнулось на меня четырьмя своими руками. Из-за этого я запуталась в паутине, которой я так осторожно до сих пор избегала, и если бы я не рванулась и не взяла разум твари под контроль, меня бы точно пережевали бесформенными челюстями.

Порабощенный шелконочный ползун (как я его окрестила) осторожно выпутал меня из своей паутины и унес на верх, к свободе, чтобы потом нырнуть обратно в пещеру. Не знаю, сколько этих тварей наводняют Северные холмы, но и одной слишком много.

![..](/images/posts/post-68_img2.webp)


### Брюзга

Эту заметку я пишу в частном экипаже на пути к поезду в город Малифо. По плану она должна быть доставлена в вашу приемную с возвращенной книгой, как я поступила с предыдущими двумя, возвращенными мной до моей гибели.

Уведомляю, что я прочла книгу, и уверена, что воскрешатели были корректны в своих предположениях. Ее страницы действительно содержат ритуал, и он выглядит способным призвать нежить ужасной силы.

Это существо – книга называет его «Брюзгой» - слишком опасно, чтобы призывать его даже в самых отчаянных обстоятельствах. Ритуал призыва кажется достаточно сильным, чтобы направить его, но я сомневаюсь, что самая мощная магия способна сковать эту мерзость на долгий срок. Даже нерожденные оказались неспособными сразить его, и книга предполагает, что это они прокляли тварь нежизнью и то было худшее наказание, которое они могли обрушить на нее.

Я скропировала иллюстрацию из книги в мой дневник, во-первых, дл полноты отчета, и во-вторых, так как я предлагаю уничтожить том до того, как кто-либо его использует. Мы ничего не извлечем из призыва этой неподконтрольной машины смерти, но я думаю об отчаявшихся людях, что с готовностью рискнут своими жизнями, чтобы призвать Брюзгу в сердце Анклава или в Центра города. Пожалуйста, учтите мое предложение.

В независимости от вашего решения, мне кажется, что я не вернусь в Гильдию. Моя полезность как агента была скомпрометирована неудачной гибелью, и я не желаю продолжать попытки проникнуть в ряду воскрешателей. Арканисты опасны и жадны до власти, но они, по крайней мере, вменяемы, их цели я могу понять.

Я оставила себе остаток выделенных мне средств в качестве выходного пособия и призываю вас принять мою отставку без инцидентов. Я знаю, где похоронены многие тела, и пусть у меня нет желания оспаривать право Гильдии на власть, я сделаю что должна, если меня вынудят.

Bon courage, господин Мэттисон.

![..](/images/posts/post-68_img3.webp)


**Имя**: Эмилия Бельроуз

**Подразделение**: Элитный отдел (в бегах)

**Национальность**: Француженка

**Место рождения**: Перпиньян, Франция (не подтверждено)

**Дата рождения**: 17 апреля 1877 (не подтверждено)

**Статус**: Беглый оперативник. Сотрудничество прекращено 21 августа 1906. Любые юридические вопросы, связанные с госпожой Бельроуз, должны решаться через офис губернаторского секретаря.

**История**: Госпожа Эмилия Бельроуз была завербована летом 1902, когда ее талант к манипулированию привлек внимание наших агентов в Париже. Последовавшее расследование обнаружило, что она притворялась дворянкой и извлекала удовлетворительную прибыль из щедрости своих друзей.

Завербовавший госпожу Бельроуз агент поддалась ее чарам до достижения Станции Малифо, что привело к тому, что к моменту встречи с господином М. госпожа Бельроуз уже знала суть предложения, которое мы собирались ей сделать. Агент получила выговор, но дальнейшая слежка выявила, что она продолжала встречаться с госпожой Бельроуз на постоянной основе.

Досье госпожи Бельроуз подверглось строгой цензуры, из-за чего представляется затруднительным в полной мере представить ее службу Гильдии. Она прошла значительную подготовку для тайных подпольных операций, и, таким образом, можно предположить, что большая часть ее задач была связана с вербовкой и секретной информацией. Любые вопросы, касающиеся конкретных деталей, следует направлять в офис губернаторского секретаря.

Личная информация: Французское правительство намеренно затягивало ответ на наши запросы о прошлом госпожи Бельроуз. Мы подозреваем, что у нее есть союзники в парламенте, но пока мы не смогли идентифицировать их имена.

Похоже, госпожа Бельроуз выросла в бедности на севере Франции. Как мы узнали от ее подруг молодости – каждая из них богата и замужем за могущественным мужчиной – и тем самым подтвердили наши подозрения, что она убеждала их дарить ей платья и прочие аксессуары,

Следует отметить заявление миссис Реми Альберт, бывшей Реми Лабель, чьи родители оплатили для госпожи Бельроуз лицей высокого уровня. По словам миссис Альберт, это произошло по ее собственной просьбе, поскольку она не вынесла бы разлуку с госпожой Бельроуз в течение какого-либо периода времени. Учитывая хорошую репутацию мужа миссис Альберт, в этом отчете не делается никаких предположений относительно взаимоотношений между миссис Альберт и госпожой Бельроуз в то время.

Когда ее обучение окончилось, госпожа Бельроуз дебютировала в Париже, где она устроилась в качестве человека искусств. В течение года она забросила карьеру артиста в пользу карьеры приживалки, к чему у нее явно была склонность.

Добавление от Охотников на ведьм: Эмилия Бельроуз является магом третьего класса. Ее таланты к убеждению достигли такой степени, что она способна убедить своих врагов открыть секретные сведения или даже обратить друг на друга свое оружие.

Так как госпожа Бельроуз пустилась в бега, мы рекомендуем использование снайперов на дальней дистанции для решения проблемы Она хорошо осведомлена о нашим порядке проведения операций под прикрытием, и НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ не должны предприниматься попытки с ней переговорить.

**Добавление от Маршалов смерти**: Подтверждено, что Эмилия Бельроуз является нежитью. Ее уничтожение одобрено Леди Справедливость.

![..](/images/posts/post-68_img4.webp)


Продолжение по [ссылке](http://malifaux.vercel.app/posts/post-67).


**Автор перевода** - Никита Шевцов



Откройте для себя мрачную историю Малифо, где убийство вора в шахтерском поселении Процветания приводит к коварному путешествию по дымящимся глубинам. Следуйте за главным героем, пока он путешествует по опасной сети паутины и монстров, чтобы раскрыть правду. | мистический рассказ

Дневник Эмилии Бельроуз. №12


### Собачьи останки

Пусть способности Карлссона командовать мертвяками-людьми сомнительны, он вполне способен анимировать простых животных. Его немертвая собака - он по какой-то причине настаивал на наименовании «собачьи останки» - довольно послушна и, кажется, сохранила значительную часть собачьих инстинктов.

Когда я спросила, почему собака не помогала другим зомби раскапывать могилу, Карлссон сообщил, что та имеет привычку грызть костлявые ноги других мертвецов. Данное замечание заставило меня улыбнуться; записывая эти строки, я чешу благодарное животное за порванным ухом. Многие собачьи инстинкты пережили смерть. Я заметила, как она вынюхивает в воздухе интересные запахи, гоняется за хвостом и толкает мою руку, когда жаждет внимания. Милашка.

![..](/images/posts/post-61_img1.webp)


### Могильная жижа

Через несколько часов – длинных часов, в течение которых Карлссон продолжал монолог о своем навыке некроманта – зомби закончили раскапывать могилу. Я давно заскучала, и даже мертвая собака свернулась и притворилась спящей.

Когда я уже думала, что скука убьет меня повторно, фиолетово-черная масса слизи и гниющей органики вырвалась из могилы, как клоун из коробочки. С двумя мертвяками Карлссона было покончено сразу же, так как их захлестнуло щупальцами и втянуло в эту массу. Я упала со своего сидения и выдала очень мерзкое проклятие, в то время как Карлссон просто завизжал нежданно высоким голосом и нырнул за ближайшее надгробие.

У этой «могильной жижи» было немного чувств, но достаточно, чтобы я обратила их против нее самой, пока Карлссон опустошал в ее полупрозрачную массу обойму пистолета. Когда последняя пуля Карлссона попала в цель, мерзость рассыпалась на груду тухлого мяса и отвратительной фиолетовой слизи. Дальнейшая инспекция показала, что она таилась в гробу, где поглощала труп. Думаю, это был своеобразный падальщик, буйно отреагировавший на вторжение.

![..](/images/posts/post-61_img2.webp)


### Виновный

После помощи в уничтожении могильной жижи Карлссон согласился представить меня своим собратьям-воскрешателям, но обнаружилось препятствие. Мне нужно было доказать своим способности к некромантии, что значило анимацию трупа и выставление его напоказ ради одобрения. Думаю, во имя задания всем нам приходится чем-то жертвовать, не так ли? Следующий день я занималась запросами подходящего гримуара у Маршалов смерти и трупа из офиса коронера. Любопытно, что гримуар требовал пачки документов и одобрения моего покровителя, в то время как труп доставил карлик, лишь скользнувший взглядом по моим бумагам. Труп, как сообщил карлик, принадлежал казненному на электрическом стуле.

Это, очевидно, оказалось важной деталью, о которой забыли упомянуть в описании ритуала, поскольку даже не произнесла слова заклинания, как труп взлетел в воздух, и под ним появилось призрачный электрический стул! Должна признать, что мой первый зомби оказался гораздо более «летучим», чем я могла представить. Могу только предположить, что травма от казни осталась с человеком после смерти, и что электрический стул является проявлением этой травмы. Если бы этот человек не был осужденным убийцей, мне бы стало его жалко, почти. Неприятный способ провести жизнь после смерти.

![..](/images/posts/post-61_img3.webp)


### Вскрытый гильдеец

Сегодня у нас была встреча с другими воскрешателями. Я была даже рада видеть удивление на их лицах, когда явилась с моим творением на буксире; каким-то образом было обнадеживающе знать, что даже опытные некроманты нашли парящего и кричащего зомби на призрачном искрящемся электрическом стуле сбивающим с толку.

Их было трое, мужчины, в простой одежде, которая лишь делала драматические потуги Карлссона еще более смехотворными. С ними были несколько шатающихся мертвяков, и пусть я постаралась не показать этого, я узнала одного из них, когда-то члена Гильдейской Стражи, направленного на баррикады Карантинной Зоны. Очевидно, ему крупно не повезло с нашей последней встречи.

Что любопытно, кто-то провел вскрытие его трупа, вероятно, до анимации. Возможно, тело украли из морга? Он до сих пор носил гильдейскую форму, и признаюсь, что притворятся, что его тут нет, что я его не знаю, было трудно.

Бедняга до сих пор сжимал пистолет в одной руке, хотя я предполагаю, что мертвяк использовал его просто как дубинку; идея того, что безмозглая нежить способна целиться и стрелять, как минимум тревожна. Я смогла сделать быстрый набросок, пока Карлссон общался с другими воскрешателями. Возможно, по нему удастся идентифицировать труп и чем-то помочь его семье.

![..](/images/posts/post-61_img4.webp)


### Некродрянь

Мой электризованный мертвец видимо впечатлил воскрешателей, и они приняли меня в свои ряды. Любопытно, насколько мое немертвое состояние помогло моему внедрению, но эти люди не особенно жаждут отвечать на вопросы. На деле они выглядели удивительно неорганизованными. Насколько я могу судить, у воскрешателей нет лидера, командной цепи, начальников и подчиненных… они даже не проводят регулярных встреч. Более могущественные из них сообщаются с более слабыми через записки и сообщения, обычно доставляемые быстрой нежитью, называемой некродрянью.

Одну из них я увидела ближе к концу нашей встречи. Она скользнула с крыши ближайшего здания, приземлившись около нас в шипении пара из пневматики. В отличии от безмозглых мертвецов, притащенных моими компаньонами, это тело было дополнено пневматикой в тревожной манере, образую не зомби с пневматической конечностью, но гибрид технологии и некромантии.

В одной из мертвых рук было скомканное письмо, которое оказалось запросом от некоего профессора Альбуса фон Штука, чье имя я немедленно узнала из нашего списка наиболее разыскиваемых преступников. Кажется, уважаемый профессор хотел с нами переговорить, что, судя по реакции Карлссона и его товарищей, не было поводом для праздника.

![..](/images/posts/post-61_img5.webp)


Продолжение по [ссылке](http://malifaux.vercel.app/posts/post-62).


**Автор перевода** - Никита Шевцов



Откройте для себя причудливый мир Малифо с рассказом о способности некроманта управлять нежитью, включая удивительно послушную собаку-нежить, и шокирующей встречей со слизистой разлагающейся массой, от которой наш рассказчик пошатнется. | мистический рассказ

Дневник Эмилии Бельроуз. №7


### Лошадь

Ненавижу Ридли. Два дня уже переезжаем из одного убежища в другое, и за всё это время мне не удалось принять ванну или переодеться. По крайней мере, я благодарна МакЭвану и Врайту за то, что они были джентльменами и сделали вид, что не замечают моего неряшливого вида.

В данный момент я прячусь в каких-то конюшнях в районе Костяшки. Всего в пяти шагах от меня стоит лошадь и омерзительно воняет. В течение своей службы я охотно занималась многими неприятными вещами во имя высокой цели, но по возвращению в Малифо я затребую доплату за риск. Ванна, горячая еда и должные удобства для женских нужд кажутся незначительными в сравнении с прятками от Гильдии. Этого я не потерплю.

Мистер Врайт только что попробовал подбодрить меня, попросив нарисовать ему лошадь. Я ответила отказом, мол, тут недостаточно света... и затем я сломалась и все равно сделала набросок! Здесь нечем заняться, кроме сидения в соломе, это хотя бы помогло разогнать скуку. Я не намерена показывать рисунок мистеру Врайту. Он этого не заслуживает.

![..](/images/posts/post-57_img1.webp)


### Оперативник Арканистов

Наш информатор — прелестная штучка с тягой к французской моде — вернулась к нам под руку с грубым на вид мужланом. Очевидно, нас «проверили» и нам наконец позволили встретиться с кем-то, кто может дать нам полезную информацию. С одной стороны, мужчина был относительно невзрачным, в одежде типичного паромеханика. Но вот глаза отличали его от простого мастерового: это были холодные и ожесточенные глаза человека, который видел много смертей. Я уверен, что его наверняка можно найти в папке «Подозреваемы» у мисс Крид.

К несчастью, это была относительно короткая встреча. Оперативник объяснил, что мой «брат» был разоблачен Гильдией — только представьте мой шок — и был вынужден бежать на север. Я применила мои уникальные таланты к выяснению подробностей, и оперативник любезно сообщил название шахтерского городка — Милосердие. К досаде своей спутницы и собственному удивлению, скажу я вам.

Я изобразила облегчение и предложила вознаграждение, от которого они вежливо отказались. Мы расстались, и затем мисс Сибрук потребовала свою плату. Мистер Врайт быстро дал ей то, что она заслужила, как вы и приказывали.

![..](/images/posts/post-57_img2.webp)


### Кротовек

Как только мы освободились от самодовольной мисс Сибрук, мы заказали места на поезд обратно в Малифо, но затем выскользнули и арендовали дилижанс под вымышленными именами. Я сомневаюсь, что наш милый информатор будет проверять нас, но нет нужды в небрежности. Возница дилижанса стал, к несчастью, жертвой нашей поездки - вы знаете, насколько я не люблю причинять вред невинным свидетелям - но мистер МакЭван оказался весьма компетентным возницей. Это оставило меня в дилижансе с мистером Врайтом, который воспользовался возможностью, чтобы приударить за мной. Я отвлекла его, спросив о дикой природе Северных холмов, и он неохотно указал на некоторые большие норы, созданные кротовеками. Потребовалось несколько часов прилежного наблюдения, прежде чем мы наконец заметили одно из этих странных существ. Название, мне кажется, довольно удачное, потому что существа походили именно на сочетание человека и крота. Они низкие и приземистые, с согнутыми спинами и уродливыми лицами, а еще с руками, которые заканчиваются чудовищными когтями для копания.

По словам г-на Врайта, эти когти нужны, чтобы копаться в твердой земле Северных холмов, и они - постоянный источник раздражения для шахтеров региона. Они, очевидно, не жестокие существа - хотя они могут быть весьма территориальными и такими же умными, какими бывают собаки - но их туннели могут быстро подорвать устойчивость шахт. Я спросила мистера Врайта, способны ли они говорить, и он засмеялся. Очевидно, нет.

![..](/images/posts/post-57_img3.webp)


### Трупный слизень

На вторую ночь нашего путешествия в Милосердие произошла крайне необычная встреча. Вы устроили лагерь на вершине большого холма из тех, что дали местности имя, и сидели у костра, когда слева от меня показался кто-то. Врайт и МакЭван немедленно вскочили и достали оружие, направив на одинокого гостя нашей стоянки. Они выкрикнули предупреждение, но некто не подавал признаков беспокойств и продолжил движение вперед, как будто так и надо.

Когда мужчина - теперь он был различим - отказался остановиться, мистер Врайт прицелился и выстрелил, попав ему в руку. Вместо того, чтобы пробить плоть, как можно было бы ожидать, пуля фактически раздробила конечность на куски, обнажив склизкое нечто, начавшее бешено биться.

Мои спутники разрядили в тварь свое оружие, разрушив то, что, как я предполагаю, было трупом, в который какая-то склизкая тварь забралась, обжилась и подняла, чтобы незаметно подбираться к новым жертвам. Если бы он встретился нам в иных обстоятельствах...

Во тьме мы потеряли след слизняка, покинувшего свое вместилище после его уничтожения. Вместо того, чтобы почувствовать себя в безопасности, мы быстро свернули лагерь и продолжили путь в ночи.

![..](/images/posts/post-57_img4.webp)


### Раптор

Я всегда восхищалась охотничьими рапторами, которых используют сокольничие. Они слегка крупнее птиц на земле... во всяком случае, тех, что я порой видела ребенком, с богатенькими семейками, охотящимися в окрестностях Перпиньяна. На своем пути вы пересеклись с сокольничим с одной из этих чудесных охотничьих птиц. Так как мы уже некоторое время шли, я убедила своих спутников сделать короткую передышку, дабы мы могли переговорить с ним. Он, конечно, ничего не знал о нашей цели, но он был весьма знающ в соколиной охоте и рапторах.

Рапторы обретаются в Байю, где живут охотой на гремлинов. Согласно сокольничему, эти птицы инстинктивно пытаются достать до глаз своих жертв, которые они вырывают острыми когтями. На самом деле владелец раптора вынужден носить специальную перчатку лишь для того, чтобы птица могла сесть на его руку — перчатку столь плотную, что едва ли возможно пошевелить пальцем.

Я быстро рассмотрела возможность приобретения одной из этих птиц на разведение, но, к сожалению, мне пришлось отклонить эту идею из практических соображений. Рапторы довольно велики - размах крыльев взрослой птицы составляет около пяти футов или около того - и учитывая мою изящную фигуру, я сомневаюсь, что смогу выдержать такой вес на руке. Я просто довольствуюсь посещением питомника сокольничих следующей весной, чтобы понаблюдать за птенчиками.

![..](/images/posts/post-57_img5.webp)



Продолжение по [ссылке](http://malifaux.vercel.app/posts/post-58).


**Автор перевода** - Никита Шевцов



На этой странице рассказывается история встречи с информатором, который предоставляет ценную информацию о шахтерском городке под названием Милосердие. «Брат» главного героя был разоблачен Гильдией и вынужден бежать на север. Холодные и ожесточенные глаза информатора говорят о том, что он видел много смертей. Читайте дальше, чтобы узнать больше. | мистический рассказ

Дневник Эмилии Бельроуз. №2

Исследуйте захватывающую историю Малифо, где Иван использует свой интеллект для проведения секретных операций для Союза, пока он не окажется в эпицентре протеста, где ему предстоит пройти сквозь хаос и конфликт между Гильдией и рабочим классом. из Санбимы. | Malifaux рассказ

explorers society